OBEY - Prevod od engleski do francuski

Oxford-Hachette French Dictionary

engleski

francuski

I. obey [Brit ə(ʊ)ˈbeɪ, Am əˈbeɪ, oʊˈbeɪ] VB trans

obey

obéir à

obey

obéir à, se conformer à

obey

observer, se conformer à

obey

obéir à, suivre

obey LAW summons, order

obtempérer à

II. obey [Brit ə(ʊ)ˈbeɪ, Am əˈbeɪ, oʊˈbeɪ] VB intr

obey

obéir

rigidly obey

rigoureusement

to obey without a murmur

obéir sans murmurer

francuski

engleski

obéir à ordre, devoir, principe, règles

to obey

obéir à qn soldat:

to obey sb

obéir à qn au doigt et à l'œil

to obey sb slavishly

façonner qn à l'obéissance

to train sb to obey

obéir sans murmurer

to obey without a murmur

se rendre à une convocation LAW

to obey a summons

quiconque refusera d'obéir sera sanctionné

whoever refuses ou anyone who refuses to obey will be punished

obéir sans discussion

to obey without any argument

obéir aux lois

to obey the law

u rečniku PONS

engleski

francuski

I. obey [əʊˈbeɪ, Am oʊˈ-] VB trans

obey

obéir à

obey law

se conformer à

II. obey [əʊˈbeɪ, Am oʊˈ-] VB intr

obey

obéir

you shall obey

tu devras obéir

to break/obey the law

enfreindre/respecter la loi

francuski

engleski

obéir à qn

to obey sb

obéir à une loi/un ordre

to obey a law/an order

obtempérer

to obey

u rečniku PONS

engleski

francuski

I. obey [oʊ·ˈbeɪ] VB trans

obey

obéir à

obey law

se conformer à

II. obey [oʊ·ˈbeɪ] VB intr

obey

obéir

you shall obey

tu devras obéir

to break/obey the law

enfreindre/respecter la loi

francuski

engleski

obtempérer

to obey

obéir à qn

to obey sb

obéir à une loi/un ordre

to obey a law/an order

Present

I	obey
you	obey
he/she/it	obeys
we	obey
you	obey
they	obey

Past

I	obeyed
you	obeyed
he/she/it	obeyed
we	obeyed
you	obeyed
they	obeyed

Present Perfect

I	have	obeyed
you	have	obeyed
he/she/it	has	obeyed
we	have	obeyed
you	have	obeyed
they	have	obeyed

Past Perfect

I	had	obeyed
you	had	obeyed
he/she/it	had	obeyed
we	had	obeyed
you	had	obeyed
they	had	obeyed