EXCLUDED - Prevod od engleski do francuski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

engleski

engleski

francuski

francuski

I. socially excluded N + vb pl

the socially excluded: les exclus mpl

II. socially excluded ADJ

socially excluded: exclu

exclude [Brit ɪkˈskluːd, ɛkˈskluːd, Am ɪkˈsklud] VB trans

exclude (keep out) person, group: exclure (from de)

exclude (leave out) name: ne pas retenir, ne pas inclure

exclude issue, possibility: exclure

exclude pupil: exclure temporairement

excluded from membership of the party: exclu du parti

they are excluded from (applying for) these jobs: ils n'ont pas le droit de postuler ces emplois

they have been excluded from the inquiry: ils ont été éliminés de l'enquête

to exclude from the jurisdiction of a court LAW: soustraire à la compétence d'un tribunal

I'd hate it if he felt excluded, I'd hate (for) him to feel excluded: je n'aimerais pas du tout qu'il se sente exclu

to exclude sth from its provisions act, treaty:: exclure qc de ses termes

his sense of having failed/being excluded: son sentiment d'avoir échoué/d'être exclu

francuski

francuski

engleski

engleski

exclu (exclue) personne: excluded (de from)

les exclus de la croissance/du système: those excluded from economic growth/from the system

indigne personne: excluded from inheritance après n

ceci n'empêche pas cela: the one doesn't necessarily exclude the other

exclure personne: to exclude (de from)

écarter qn de groupe: to exclude sb from

u rečniku PONS

engleski

engleski

francuski

francuski

exclude [ɪkˈsklu:d] VB trans

exclude: exclure

it wasn't my intention to exclude you: je n'avais nullement l'intention de t'exclure

francuski

francuski

engleski

engleski

les exclus: the excluded

écarter qn de qc: to exclude sb from sth

u rečniku PONS

engleski

engleski

francuski

francuski

exclude [ɪks·ˈklud] VB trans

exclude: exclure

it wasn't my intention to exclude you: je n'avais nullement l'intention de t'exclure/vous exclure

francuski

francuski

engleski

engleski

les exclus: the excluded

écarter qn de qc: to exclude sb from sth

DFJW rečnik « Intégration et égalité des chances »

exclus: socially excluded people

Present
I	exclude
you	exclude
he/she/it	excludes
we	exclude
you	exclude
they	exclude

Past
I	excluded
you	excluded
he/she/it	excluded
we	excluded
you	excluded
they	excluded

Present Perfect
I	have	excluded
you	have	excluded
he/she/it	has	excluded
we	have	excluded
you	have	excluded
they	have	excluded

Past Perfect
I	had	excluded
you	had	excluded
he/she/it	had	excluded
we	had	excluded
you	had	excluded
they	had	excluded

Pogledajte više tabela glagola

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

it wasn't my intention to exclude you: je n'avais nullement l'intention de t'exclure

Pretražite rečnik

Potražite "excluded" u drugim jezicima