Prevodi za „Liktor“ u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

liktor

Liktor m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Der erste unter den jeweiligen Liktoren hatte den Befehl, den Amtsträger unter keinen Umständen aus den Augen zu lassen.

de.wikipedia.org

Flankiert werden sie unter anderem von je drei Liktoren, was den privilegierten Status der zentralen Gruppe hervorhebt.

de.wikipedia.org

Dementsprechend verfügte er über sechs Liktoren als äußeres Zeichen seiner Machtbefugnisse.

de.wikipedia.org

Volkstribunen und niedere Beamte konnten Viatoren auch zur Verrichtung polizeilicher Aufgaben heranziehen, sie ersetzten dabei die Liktoren.

de.wikipedia.org

4: Marsch) huldigen Senatoren, Abgesandte der Provinzen, Liktoren, Prätorianer und das römische Volk dem Kaiser (Nr.

de.wikipedia.org

Die Rutenbündel wurden diesen von ihren Amtsdienern (Liktoren) vorangetragen, weshalb sie auch Liktorenbündel genannt werden.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Aufgabe der Liktoren war es, den Weg für die Amtsträger frei zu machen.

de.wikipedia.org

Hierzu zählen vor allem, vor dem Senat im Triumphgewand erscheinen zu dürfen und von 24 Liktoren begleitet zu werden.

de.wikipedia.org

In der Öffentlichkeit spiegelte er sich in dem Recht wider, dass ihr fortan ein Liktor zustand, der ihr bei allen öffentlichen Anlässen mit dem Rutenbündel vorausschritt.

de.wikipedia.org

Dies blieb auch so, als die eigentliche Schutzfunktion auf die Prätorianer übergegangen war und die Liktoren verstärkt zeremonielle Bedeutung hatten.

de.wikipedia.org