nemački » poljski

I . pịcken [ˈpɪkən] VB intr (Vogel)

Prikaži konjugacijku tabelu

II . pịcken [ˈpɪkən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

1. picken Körner:

picken
dziobać [perf dziobnąć]

2. picken inf (heraussuchen):

picken
wydziobywać [perf wydziobać ]fig inf
picken
wyciągać [perf wyciągnąć]
die Oliven aus dem Glas picken
wydłubywać [perf wydłubać] oliwki ze słoika
Wörter aus einem Text picken
wyławiać [perf wyłowić] słowa z tekstu

Pịcke <‑, ‑n> N f (Eispickel)

Primeri rečenica za picken

[nach jdm] picken
dziobać [perf dziobnąć] [kogoś]
Wörter aus einem Text picken
wyławiać [perf wyłowić] słowa z tekstu
die Oliven aus dem Glas picken
wydłubywać [perf wydłubać] oliwki ze słoika
die Spatzen picken an [o. gegen] die Scheibe
wróble mpl stukają dziobami w szybę
sich dat die [besten] Rosinen herauspicken [o. aus dem Kuchen picken] inf
zagarnąć najlepszą część dla siebie

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die meisten pickten so lange gegen den Plastikbehälter, bis dieser umfiel.
de.wikipedia.org
Anders als bei der Felsmalerei ist eine Petroglyphe graviert, geschabt oder gepickt und damit in den Untergrund eingetieft.
de.wikipedia.org
Ihr Nahrungsspektrum umfasst vor allem Früchte, die sie direkt von den Zweigen pickt.
de.wikipedia.org
Er pickt Samen vom Boden auf oder zupft sie direkt aus den Fruchtständen der Pflanzen.
de.wikipedia.org
Die Zwergtrappe pickt vom Boden Samen, Körner, Triebe, Wurzeln und Insekten auf.
de.wikipedia.org
Herabgefallene Beeren oder Früchte werden vom Boden aufgenommen, seltener auch von Bäumen oder Sträuchern gepickt, oder manchmal sogar in einem kurzen Rüttelflug abgerissen.
de.wikipedia.org
Er frisst hauptsächlich Sämereien und andere Pflanzenteile, die er vom Boden pickt.
de.wikipedia.org
Die Beute wird von der Oberfläche abgesammelt oder aus seichtem Wasser gepickt.
de.wikipedia.org
Die Nahrung besteht aus kleinen Insekten, Spinnen und anderen Wirbellosen, die von Blättern oder vom Boden gepickt werden.
de.wikipedia.org
Die Früchte der Feigenbäume pickt sie direkt von den Ästen.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "picken" u drugim jezicima

"picken" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije