Prevodi za „koptisch“ u rečniku nemački » italijanski

koptisch ADJ

koptisch

copto

Koptisch <-en> N nt

Koptisch → Koptische

vidi i Koptische

Koptische <-n> N nt

Koptische

copto m

Koptische

lingua f copta

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die koptische Version ist im Vergleich zur äthiopischen unvollständiger.

de.wikipedia.org

Das Land kehrte zum orthodoxen Christentum koptischer Prägung zurück.

de.wikipedia.org

Die erste Seite hatte auf der Rückseite ein koptisches Kreuz.

de.wikipedia.org

Im koptischen ebenso wie im äthiopischen Kalender ist es der erste Tag des Jahres, außer wenn das darauffolgende Jahr ein Schaltjahr ist.

de.wikipedia.org

Innerhalb dieses alle vier Jahre wiederkehrenden Zeitraums verschieben sich die koptischen Monatsanfänge bezüglich des gregorianischen Kalenders um einen Tag.

de.wikipedia.org

Mit Untersuchungen zum koptischen Stundengebet wurde er 1970 in Löwen zum Dr. der orientalischen Philologie und Geschichte promoviert.

de.wikipedia.org

Demotisch und Koptisch sind weitere Sprachstufen, die sich durch eigene Schriften auszeichnen.

de.wikipedia.org

Sie machte selbst die Erfahrung mit einer irdenen koptischen Lampe, die sie ohne Einweichen wegstellte, weil sie es nicht besser wusste.

de.wikipedia.org

Auch Funde aus römischer Zeit und ein frühmittelalterliches Gräberfeld mit mehr als hundert Fundstücken, wie etwa einer koptischen Bronzepfanne, deuten auf eine frühe Besiedlung hin.

de.wikipedia.org

Der koptischen Fassung fehlen einige Kapitel, so dass es zwei parallele Kapitelzählungen gibt.

de.wikipedia.org