Geschoß u rečniku PONS

Prevodi za Geschoß u rečniku nemački»hrvatski

Geschoss <-es, -e> N nt, Geschoß österr

Geschoss ARCH

kat

Geschoss MIL

metak

Prevodi za Geschoß u rečniku hrvatski»nemački

Pojedinačni prevodilački parovi

naboj

Geschoss nt

naboj

Geschoß österr nt

projektil

Geschoss nt

projektil

Geschoß österr nt

tane

Geschoss nt

tane

Geschoß österr nt

kugla a. SPORT

Geschoss nt

kugla a. SPORT

Geschoß österr nt

metak

Geschoss nt

metak

Geschoß österr nt

rafal

(Geschoss-)Garbe f

prizemlje

öster. -geschoß nt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Im steiermärkischen Baugesetz gilt als Bruttogeschoßfläche „die Fläche je Geschoß, die von den Außenwänden umschlossen wird, einschließlich der Außenwände“.

de.wikipedia.org

An der Westwand zwischen dem ersten und zweiten Geschoß ist ein Bacchuszug mit Wagen, Satyrn und Bacchanten dargestellt.

de.wikipedia.org

Die Eingangshalle ist eine quergelegte weite Säulenhalle, von der man über eine dreiarmige Treppe in das erste Geschoß gelangt.

de.wikipedia.org

An dessen Westende wurde von 1914 bis 1918 der Kirchentrakt errichtet und in dessen ersten Geschoß eine Klosterkapelle eingerichtet.

de.wikipedia.org

Auch das übernächste Geschoß wird durch die Flammenspitzen noch thermisch angegriffen.

de.wikipedia.org

Einige Wörter werden aussprachebedingt anders geschrieben; so zum Beispiel die österreichisch-süddeutsche Variante Geschoß (mit langem o) im Gegensatz zum bundesdeutschen Geschoss oder das österreichische Kücken statt des bundesdeutschen Küken.

de.wikipedia.org

Der Turm im nördlichen Chorwinkel hat ein gotisches Geschoß mit ehemaligen Schallfenstern mit Kleeblattbogen und zwei obere Geschoße ins Achteck übergeführt.

de.wikipedia.org

Im dritten Geschoß des Haupttraktes befinden sich ein Rittersaal und ein Erkerzimmer mit Kassettendecke.

de.wikipedia.org

Ihre Stirnseiten weisen pro Geschoß nur zwei Fenster auf.

de.wikipedia.org

Das 1930 dazugebaute oberste Geschoß ist abgesetzt und im Stil nachempfunden, jedoch schlichter.

de.wikipedia.org