umschalten u rečniku PONS

umschalten Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

in den ersten Gang umschalten
prebaciti u prvu brzinu
in den ersten Gang umschalten TV
mijenjati u drugi kanal

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Im Frühjahr 1978 wurde das Umschalten zwischen Bordsteuergeräten im Zugverband erfolgreich erprobt.
de.wikipedia.org
Das Federungssystem konnte über einen Schalter am Armaturenbrett von „normal“ auf „sportlich“ umgeschaltet werden.
de.wikipedia.org
Bei größerer Abgasmenge wird auf einen großen Turbolader umgeschaltet, der dann genügend Luftmasse und Druck für den hohen Frischluftbedarf höherer Motordrehzahlen bereitstellt.
de.wikipedia.org
Die Karausche die ebenfalls im See ausgesetzt wurde, kann bei Sauerstoffmangel von aeroben auf einen anaeroben Stoffwechsel umschalten.
de.wikipedia.org
Beide Gasströme werden hierbei über ein Ventil umgeschaltet.
de.wikipedia.org
Der Grundgedanke ist, dass kurz vor Ende der ersten bzw. zweiten Spielhälfte relativ wenige Fernsehzuschauer umschalten.
de.wikipedia.org
Zwischen diesen Zuständen kann durch Signale an den Eingängen umgeschaltet werden.
de.wikipedia.org
Das Umschalten auf die jeweils andere Betriebsart findet während des Aufenthalts an bestimmten Haltestellen statt und wird vom Fahrer initiiert.
de.wikipedia.org
Dabei kommt es aber oft durch zu frühes Umschalten zur nächsten Anlasserstufe zu einer erhöhten Motorstromaufnahme.
de.wikipedia.org
Durch einen Hebel am linken Ende des Schlittens kann zwischen Einzel- und Dauerfeuer umgeschaltet werden.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "umschalten" u drugim jezicima

"umschalten" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije