So kann die Schlafkrankheit ( Nagana ) kontrolliert, und die Erträge erheblich gesteigert werden.
Biovision unterstützt Umsetzungs-Projekte zur biologischen Bekämpfung der Tsetse-Fliegen
Die Tsetse-Fliegen übertragen die tödliche Schlafkrankheit beim Vieh ( Nagana ) und beim Menschen.
www.biovision.chYet tsetse flies can, for example, be successfully captured in an environmentally friendly trap, thereby controlling sleeping sickness ( Nagana ) and enabling considerable crop increases.
Biovision supports implemented projects that combat the tsetse fly
The tsetse fly is the transmitter of the deadly sleeping sickness to cattle ( Nagana ) and humans.
www.biovision.chBiovision unterstützt Umsetzungs-Projekte zur biologischen Bekämpfung der Tsetse-Fliegen
Die Tsetse-Fliegen übertragen die tödliche Schlafkrankheit beim Vieh ( Nagana ) und beim Menschen.
Dank dieser Insekten-Kontrollmethode überleben mehr Kühe und Pflugochsen, was eine markante Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion zur Folge hat.
www.biovision.chBiovision supports implemented projects that combat the tsetse fly
The tsetse fly is the transmitter of the deadly sleeping sickness to cattle ( Nagana ) and humans.
Thanks to this method of insect control, greater numbers of cattle and ploughing oxen survive, which results in increased agricultural production.
www.biovision.chDer Start war erfolgreich, die Rinder gediehen und das Management der Ranch war zufrieden.
Dann aber tauchten bei den Rindern Krankheiten auf, die durch Zecken und Tsetse-Fliegen übertragen werden.
Mit Fliegenbarrieren und dem Einsatz von sterilisierten Männchen versuchten die Farmer erfolglos, den Fliegen Herr zu werden, und sie konzentrierten sich über Jahrzehnte auf die medikamentöse Behandlung und Prophylaxe.
www.ethlife.ethz.chThe experiment started successfully, the cattle thrived and the ranch management was satisfied.
Then, however, the cattle started to be affected by diseases which were transmitted by ticks and tsetse flies.
The farmers tried, unsuccessfully, to get the fly situation under control by using fly barriers and sterilised males, and for decades they concentrated on medical treatment and prophylaxis.
www.ethlife.ethz.chDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa