nemački » engleski

Prevodi za „Curcuma“ u rečniku nemački » engleski (Pređite na engleski » nemački)

Primeri s interneta (nije provereno)

Inhaltsstoffe

Wie die eng verwandte Curcuma enthält auch Zitwer einige spezifische Sesquiterpene;

unter den bislang identifizierten Inhaltsstoffen befinden sich Germacron-4,5-epoxid, Germanon, Furodienon, Curzerenon, Zederon, Dehydrocurdion, Curcumenol, Isocurcumenol, Curcumenon sowie Curmanolid A und B. (Phytochemistry, 24, 2629, 1985)

gernot-katzers-spice-pages.com

Main constituents

Like the closely related turmeric, zedoary contains several specific sesquiterpenes;

among the components yet identified, there are germacrone-4,5-epoxide, germacrone, furanodienone, curzerenone, zederone, dehydrocurdione, curcumenol, isocurcumenol, curcumenone, curmanolide A and curmanolide B. (Phytochemistry, 24, 2629, 1985)

gernot-katzers-spice-pages.com

Gewürz, Kochen, Küche, Aroma, Essen, Phytochemie

Artikel über das Gewürz Zitwer (weiße Curcuma) mit Informationen über dessen Botanik, Geschichte, Chemie und die Verwendung in der Küche

nobg

gernot-katzers-spice-pages.com

spice, condiment, flavor, flavoring, food, cooking, phytochemistry

Informative article about the spice Zedoary (white turmeric), its botany, chemistry, history and cross-cultural culinary usage.

nobg

gernot-katzers-spice-pages.com

) leiten sich dagegen von einem Sanskritwort kesara [ क े सर ] Haar, Augenbraue ab, was sich auf die haardünnen Safranfäden bezieht.

Allerdings steht der analoge tibetische Name gaser [སྒ་སེར] für Curcuma.

ka-na-ko

gernot-katzers-spice-pages.com

) are, however, not related but derive from Sanskrit kesara [ क े सर ] hair, eye-brow, which refers to the thin, almost hairlike saffron threads.

Yet note that the analogous Tibetan name gaser [སྒ་སེར] means turmeric.

ka-na-ko

gernot-katzers-spice-pages.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

"Curcuma" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文