nemački » engleski

Prevodi za „italophile“ u rečniku nemački » engleski (Pređite na engleski » nemački)

Primeri s interneta (nije provereno)

Mit unserem Kooperationspartner FOODITALIA ist italienische Küche auf höchstem Niveau im Rahmen des Giro d’Italia garantiert.

Die FOODITALIA – eine italophile Genussmesse – findet zum ersten Mal vom 3. bis 5. Oktober 2014 in der Messe Wien statt.

Im Rahmen der Veranstaltung werden ca. 180 italienische Aussteller ihre hochwertigen Lebensmittel präsentieren.

www.granfondovienna.com

With our partner FOODITALIA, the Italian kitchen on it ’s highest level will be guaranteed during the Gran Fondo Giro d’Italia.

The FOODITALIA – an Italian oriented fair for enjoyment – takes place for the first time from October 3rd until 5th 2014 in the Messe Wien.

Within the event, about 180 Italian exhibitors will present their high-end groceries.

www.granfondovienna.com

Lebenszeichen auf Italienisch

Traditionsgemäß befällt italophile ÖsterreicherInnen spätestens mit Frühjahrsbeginn die Sehnsucht nach dem geliebten Nachbarland.

Man muss jedoch nicht gleich gen Süden reisen, um italienischer Lebenslust zu frönen.

www.wieninternational.at

Signs of vita alla italiana

Traditionally, italophile Austrians are overcome by a yearning for their beloved neighbouring country as soon a spring begins.

It is, however, not absolutely necessary to head south to enjoy the more relaxed Italian life style.

www.wieninternational.at

Zum Schluss einen EL Paprika mit Olivenöl verrühren und dem Gulasch unterrühren.

Als Beilage eignen sich Hörnchen, Spätzle, Knödel oder fü Italophile, Polenta.

Prost und guten Appetit!

www.salzkammergut.at

Add a tablespoon of paprika with olive oil to the goulash.

Serve noodles, spaetzle, dumplings or polenta for Italophiles as a side dish.

Enjoy your meal and drink!

www.salzkammergut.at

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文