Prevodi za „quant“ u rečniku nemački » italijanski

wie viel macht das?

quanto fa? (od quant’è?)

wie viel kommt heraus? ugs fig

quant’è? quanto fa?

Prevodi za „quant“ u rečniku italijanski » nemački

quant’è in tutto?

wie viel macht das insgesamt?

quant’è l’importo?

wie hoch ist der Betrag?

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Tradizionalmente serviva a riciclare abiti, tovaglie, tende o quant'altro fosse rotto e non più usabile.

it.wikipedia.org

Oltre a questa, furono anche distribuiti zainetti, cuscini, poster, cappelli e quant'altro.

it.wikipedia.org

Il terreno deve essere sabbioso e ricco di pomice, lapillo o quant'altro possa drenarlo fortemente.

it.wikipedia.org

Naturalmente molti altri erano gli ostacoli possibili, frane, gallerie e ponti crollati, allagamenti, incendi, sabotaggi, mandrie di bisonti e quant'altro poteva influenzare il pacifico viaggio.

it.wikipedia.org

La musicalità del verso, la nuance, l'indefinito, lo spleen, e quant'altro li ritroveremo anche in altre raccolte successive, ma non più con questa riuscita, con questa concisione e organicità.

it.wikipedia.org

Poiché scarseggiavano i cavalli, la diligenza ha scelto un'altra strada, ma quant'era orribile!

it.wikipedia.org

Gli spilloni possono essere usati anche per divertirsi, facendo scoppiare palloncini, pneumatici o quant'altro.

it.wikipedia.org

La topologia studia tutti gli oggetti geometrici (definiti in modo algebrico, differenziale, o quant'altro) guardando solo la loro forma.

it.wikipedia.org

È presente, tra l'altro, il progetto crypto.ecn.org, una raccolta di guide, programmi e quant'altro possa risultare utile alla crittografia e all'anonimato digitale.

it.wikipedia.org

Col tempo, anni, questi scheletri vengono colonizzati da centinaia, se non migliaia, di specie diverse di poriferi, ascidie, policheti, molluschi, echinodermi, decapodi, alghe, batteri e quant'altro.

it.wikipedia.org