processuali u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za processuali u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

processuale [protʃessuˈale] ADJ

Pojedinačni prevodilački parovi
risultanze processuali
the outcome of the trial
ottenere il rimborso delle spese processuali
to be awarded costs
spese processuali LAW
costs
atto processuale, atto di un processo
court or judicial proceedings
diritto processuale
adjective law

Prevodi za processuali u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

processuali u rečniku PONS

Prevodi za processuali u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za processuali u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Elena fu quindi frustata, esposta ai lazzi della folla ed esiliata, oltre ad essere condannata al pagamento delle spese processuali liquidate in 50 fiorini.
it.wikipedia.org
Le spese processuali possono gravare sulla parte sia in termini di rimborso dell'altra, sia in termini di sopportazione delle spese proprie.
it.wikipedia.org
Gli atti processuali sono comunque giunti a noi in modo frammentario, ed è rimasto incerto l'esito del procedimento sul quale esistono testimonianze contraddittorie.
it.wikipedia.org
Lavora, infine, alla scrittura dei testi di riforma dei riti processuali penale e civile.
it.wikipedia.org
In epoca repubblicana, i giuristi videro notevolmente accresciuto il proprio ruolo grazie all'instaurarsi di nuove forme processuali.
it.wikipedia.org
Furono sospesi i termini processuali regolati dal vecchio ordinamento fino al 20 settembre in attesa di nuove disposizioni.
it.wikipedia.org
Il tribunale ha perciò dato torto al denunciante condannandolo al pagamento delle spese processuali.
it.wikipedia.org
Questa duplicità di relazioni risulta dalle carte processuali.
it.wikipedia.org
Dopo una notte in cella viene giudicato per direttissima e condannato a una multa di 250 000 lire e al pagamento delle spese processuali.
it.wikipedia.org
Alle famiglie delle vittime, che avevano proposto l'appello, fu addebitata la metà delle spese processuali.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije