Werden die Zeichen direkt in den Stein geschnitten, erscheint die Schrift in Weiß ;
wird der Freiraum um die Schriftzeichen weggeschnitten, so dass allein sie stehenbleiben, erscheint die Schrift in Rot.
Auf unserem Manuskript sind zwei Abdrücke mit weißer (ganz unten und in der Mitte) und drei mit roter Schrift zu sehen.
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.deIf the characters are cut directly into the stone, the script appears in white ;
if, however, the space around the characters is cut off so that only they remain, the script appears in red.
On our manuscript two imprints with white (at the bottom and in the middle) and three imprints with red script are visible.
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.deMartim Branco
Dieses kleine Dorf scheint, in der Zeit stehenbleiben zu sein, umgeben vom Schiefer und Quarz.In…
Sarzedas
www.visitcentro.comMartim Branco
The village, small as it is, seems to have stopped in time, punctuated by schist and…
Sarzedas
www.visitcentro.comDa flog eine Schwalbe vorbei und zwitscherte :
"Wenn ihr keinen Menschen in das Fundament einmauert, wird sie nie stehenbleiben.
www.bikerwelt.atThen a swallow was coming and twittered :
"If you don't give a human into the foundation it will never grow up.
www.bikerwelt.atDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa