Blanche u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za Blanche u rečniku engleski»italijanski

Blanche [blɑːntʃ, Amblæntʃ]

Blanche

Bianca

carte blanche [Brit kɑːt ˈblɑːnʃ, Am kɑrt ˈblɑnʃ] N

carte blanche

carta f bianca

to have, be given carte blanche to do

avere, ricevere carta bianca per fare

Pojedinačni prevodilački parovi

she was cast in the role of or as Blanche

le fu assegnata la parte di Blanche

Prevodi za Blanche u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

Bianca

Blanche

avere carta -a per fare

to have, to be given carte blanche or free rein to do

avere carta bianca per fare

to have got a blank check to do, to have or be given carte blanche to do

Blanche u rečniku PONS

Prevodi za Blanche u rečniku engleski»italijanski

carte blanche [ˌkɑ:rt·ˈblɑ:nʃ] N

carte blanche

carta f bianca

Prevodi za Blanche u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

dare carta bianca a qu fig

to give sb carte blanche

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

For the government, the votes that elected him give superiority to citizens and carte blanche to act as they see necessary.

en.wikipedia.org

The art book contains a carte blanche section, which is going to contain fan-submitted artwork.

en.wikipedia.org

We were given carte blanche to mess around.

en.wikipedia.org

After this, the critic has "carte blanche" to say anything, however vicious, ill-informed or downright libellous.

en.wikipedia.org

However, this statute was so vague it gave prosecutors almost carte blanche power to use in political and private situations which should not be criminalized.

en.wikipedia.org

The architect had been given carte blanche to create whatever was necessary to lure the very wealthy into the building.

en.wikipedia.org

I just thought... this is too good to let go... they were giving me carte blanche.

en.wikipedia.org

That isn't a recommendation for giving owners of quake-prone heritage buildings carte blanche to pull them down.

www.stuff.co.nz

A political crisis does nt give the government carte blanche in how it responds to demonstrators.

en.wikipedia.org

The developers had carte blanche from the movie.

en.wikipedia.org