Did you mean?
u rečniku PONS
Con·trol·ler(in) <-s, -> [kɔnˈtro:lɐ] N m(f)
- Controller(in)
-
Con·trol·ling-Ab·tei·lung <-, -en> N f ECON
Con·trol·ling <-s> [kənˈtroʊlɪŋ] N nt kein pl
Kon·troll·in·stru·ment N nt ECON, MKT COMPET
Kon·troll·in·stanz N f ECON, MKT COMPET
I. un·kon·trol·liert [ˈʊnkɔntrɔli:ɐ̯t] ADJ
1. unkontrolliert:
2. unkontrolliert (ungehemmt):
II. un·kon·trol·liert [ˈʊnkɔntrɔli:ɐ̯t] ADV
Kon·troll·leuch·te, Kon·troll-Leuch·te N f AUTO
Kon·troll·lam·pe <-, -n>, Kon·troll-Lam·pe N f
Kon·troll·lis·te <-, -n>, Kontroll-Liste N f
kon·trol·lie·ren* [kɔntrɔˈli:rən] VB trans
1. kontrollieren (überprüfen):
2. kontrollieren (überwachen):
3. kontrollieren (beherrschen):
- etw kontrollieren
-
PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja
Risiko-Controlling N nt INV-FIN
Bankcontrolling N nt CTRL
Risiko-Controlling-Instrument N nt INV-FIN
zeitnahes Risikocontrolling phrase CTRL
kontrollierter Kurs phrase FINMKT
kontrollierter Handel phrase FINMKT
PONS stručni rečnik „Verkehrswesen”
kontrollieren APPRAIS
Sanierungskonzept LAND USE
Signalkontrolle INFRASTR
Kontrolluntersuchung TRAFFIC OBS, QUESTIONNAIRES, THEOR MODEL
Konzept der verallgemeinerten Kosten APPRAIS
GEA rečnik rashladne tehnologije
Ölstandkontrolle
| ich | kontrolliere |
|---|---|
| du | kontrollierst |
| er/sie/es | kontrolliert |
| wir | kontrollieren |
| ihr | kontrolliert |
| sie | kontrollieren |
| ich | kontrollierte |
|---|---|
| du | kontrolliertest |
| er/sie/es | kontrollierte |
| wir | kontrollierten |
| ihr | kontrolliertet |
| sie | kontrollierten |
| ich | habe | kontrolliert |
|---|---|---|
| du | hast | kontrolliert |
| er/sie/es | hat | kontrolliert |
| wir | haben | kontrolliert |
| ihr | habt | kontrolliert |
| sie | haben | kontrolliert |
| ich | hatte | kontrolliert |
|---|---|---|
| du | hattest | kontrolliert |
| er/sie/es | hatte | kontrolliert |
| wir | hatten | kontrolliert |
| ihr | hattet | kontrolliert |
| sie | hatten | kontrolliert |
PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Weiterhin ist sie eine einfache und übersichtliche Art, den Prozess zu kontrollieren und zu dokumentieren, was zur weiteren Verbesserung des Prozesses eingesetzt werden kann.
de.wikipedia.org Die Temperatur wird mit langen Rohrthermometern täglich kontrolliert.
de.wikipedia.org Während der Lagerung werden die Käselaibe kontrolliert und auf einer Skala von 1 bis 5 bewertet.
de.wikipedia.org Die Monomeren für UV-härtende Substanzen kontrollieren die Härtungsgeschwindigkeit, die Vernetzungsdichte, die Oberflächeneigenschaften des Polymerfilms und die Viskosität des Granulats.
de.wikipedia.org Die knappen Konsumgüter wurden zentral kontrolliert und in rationierten Mengen gegen Karten an die Konsumenten verteilt.
de.wikipedia.org Primeri s interneta (nije provereno)
[...]
www.schumacher-partner.de Die Petro Consult, Düsseldorf, bietet ein umfassendes Beratungs- und Controllingkonzept für Tankstellen an. www.petro-consult.de
[...][...]
Petro Consult, Düsseldorf, offers a comprehensive consulting and controlling concept for gas stations. www.petro-consult.de
[...]