Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Tunnel
Najdublje
Powered by Bing

I. deep [diːp] ADJ ADV

1. deep (in dimension):

deep
dubok
the snow was 1 m deep
sneg je bio visok 1 m
in deep space
daleko u svemiru

2. deep (very much):

deep
jak
deep
intenzivan
deep in debt
u velikim dugovima
to be deep in conversation/thought
biti zaokupljen razgovorom/zadubljen u misli
to be in deep trouble
biti u velikoj nevolji
deep blue
tamno plava
deep red
tamno crvena

3. deep (emotional):

deep
iskren
deep
težak
you have my deepest sympathy
imaš moje najiskrenije saučešće
to take a deep breath
duboko uzdahnuti
in deep despair
biti očajan
a deep disappointment to sb
veliko razočaranje
with deep regret
sa dubokim žaljenjem
to let out a deep sigh
duboko uzdahnuti
deep-down
u dubini duše

4. deep (difficult):

deep
nedokučiv
quantum physics is a bit deep for me
kvantna fizika je suviše dubokoumna za mene

II. deep [diːp] N liter

the deep
more
the deep
morske dubine

deep-'seat·ed ADJ

deep-seated
duboko ukorenjen neg.
deep-seated
dogmatski

deep-'froz·en ADJ

deep-frozen
zaleđen
deep-frozen
smrznut

'an·kle-deep ADJ

ankle-deep
do članaka

I. waist-'deep ADJ

waist-deep
koji seže do pojasa

II. waist-'deep ADV

waist-deep
do pojasa

deep-'fry VB trans

deep-fry
ispržiti // pržiti u fritezi

knee-'deep ADJ

knee-deep
dubok do kolena
the water was only knee-deep
voda je bila samo do kolena
to be knee-deep in sth fig
biti vrlo zauzet poslom

skin-'deep ADJ pred

skin-deep
plitak
skin-deep
površan
beauty is only skin-deep
lepota je površna

deep-'pocketed ADJ

deep-pocketed
bogat

'deep-freeze N

deep-freeze
zamrzivač m

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

the snow was 1 m deep
sneg je bio visok 1 m
to be deep in conversation/thought
biti zaokupljen razgovorom/zadubljen u misli
you have my deepest sympathy
imaš moje najiskrenije saučešće
to let out a deep sigh
duboko uzdahnuti
to have a deep conviction that ...
biti duboko ubeđen da ...
to draw in a [deep] breath
(duboko) udahnuti
to go off the deep end
pobesneti
to throw sb in at the deep end
ubaciti nekoga u vatru
some twenty or thirty metres deep/high
nekih dvadeset ili trideset metara duboko/visoko
to take a deep breath
duboko udahuti

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Common symptoms are shortness of breath, fatigue, non-productive cough, angina pectoris, fainting or syncope, peripheral edema (swelling around the ankles and feet), and rarely hemoptysis (coughing up blood).
en.wikipedia.org
The wolf bites him and when he hits it, he smells human blood on its breath, which makes him wonder who its owner is.
en.wikipedia.org
One sensor analyses a driver's breath - without using a breathalyser.
www.dailymail.co.uk
He won't have a pocket square in his wardrobe, a man-bag or a breath-mint.
www.stuff.co.nz
They told him he was having an anxiety attack when he experienced shortness of breath.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "deepest" u drugim jezicima

engleski
arapski