TUNING FORK - Prevod od engleski do francuski

Oxford-Hachette French Dictionary

tuning fork N MUS

tuning fork: diapason m

Oxford-Hachette French Dictionary

diapason (à branches): tuning fork

Oxford-Hachette French Dictionary

I. tune [Brit tjuːn, Am t(j)un] N

1. tune MUS:

tune: air m

to dance/sing sth to the tune of sth: danser/chanter qc sur l'air de qc

2. tune MUS (accurate pitch):

to be in/out of tune: être/ne pas être en accord (with avec)

to sing in/out of tune: chanter juste/faux

an out-of-tune piano/violin: un piano/violon désaccordé

II. tune [Brit tjuːn, Am t(j)un] VB trans

tune musical instrument: accorder (to à)

tune car engine, radio, TV, signal: régler (to sur)

stay tuned!: restez à l'écoute!

III. tune [Brit tjuːn, Am t(j)un]

to call the tune: mener la danse

to change one's tune , to sing a different tune: changer d'avis

to dance to sb's tune: se plier aux exigences de qn

to the tune of (to the amount of) inf: pour un montant de

to be in debt/have costs to the tune of £50, 000: avoir des dettes/des frais pour un montant de 50 000 livres

tuning [Brit ˈtjuːnɪŋ, Am ˈtunɪŋ] N

1. tuning MUS:

tuning: accord m

tuning key, pin: d'accord

2. tuning:

tuning AUDIO, TV, MECH: réglage m

tuning dial, knob: de réglage

I. fork [Brit fɔːk, Am fɔrk] N

1. fork (for eating):

fork: fourchette f

2. fork (tool):

fork: fourche f

3. fork (division):

fork (in tree): fourche f

fork (in river): fourche f

fork (on bicycle): fourche f

fork (in railway): embranchement m

fork (in road): bifurcation f

to come to a fork in the road: arriver à une bifurcation

4. fork (in chess):

fork: fourchette f

II. fork [Brit fɔːk, Am fɔrk] VB trans

1. fork (lift with fork):

fork hay, manure, earth: fourcher

2. fork (in chess):

fork opponent, chesspiece: fourcher

III. fork [Brit fɔːk, Am fɔrk] VB intr a. fork off

fork road, river, railway line, driver:

fork: bifurquer

you fork to the left: vous bifurquez à gauche

u rečniku PONS

tuning fork N MUS

tuning fork: diapason m

u rečniku PONS

diapason: tuning fork

u rečniku PONS

I. tune [tju:n, Am tu:n] N

1. tune (melody):

tune: air m

2. tune no pl (pitch):

tune: accord m

to be in tune: être accordé

to be out of tune: être désaccordé

3. tune Brit AUTO, TECH:

tune: réglage m

Phrases:

to change one's tune: changer de ton

to the tune of sth: d'un montant de qc

to be in/out of tune with sth: être en accord/désaccord avec qc

II. tune [tju:n, Am tu:n] VB trans

1. tune MUS:

tune: accorder

2. tune TECH:

tune: régler

to be tuned to the BBC: être branché sur la BBC

tuning N no pl

1. tuning MUS:

tuning: accord m

2. tuning (adjustment):

tuning: réglage m

I. fork [fɔ:k, Am fɔ:rk] N

1. fork (eating tool):

fork: fourchette f

2. fork (garden tool):

fork: fourche f

3. fork (Y-shaped division):

fork: embranchement m

take the left/right fork: prendre à gauche/droite à l'embranchement

4. fork pl (support of bicycle):

fork: fourche f

II. fork [fɔ:k, Am fɔ:rk] VB trans (till)

fork garden: fourcher

III. fork [fɔ:k, Am fɔ:rk] VB intr

fork: bifurquer

to fork left/right: bifurquer à gauche/droite

u rečniku PONS

tuning fork N MUS

tuning fork: diapason m

u rečniku PONS

diapason: tuning fork

u rečniku PONS

I. tune [tun] N

1. tune (melody):

tune: air m

2. tune (pitch):

tune: accord m

to be in tune: être accordé

to be out of tune: être désaccordé

Phrases:

to change one's tune: changer de ton

to the tune of sth: d'un montant de qc

to be in/out of tune with sth: être en accord/désaccord avec qc

II. tune [tun] VB trans

1. tune MUS:

tune: accorder

2. tune TECH:

tune: régler

to be tuned to the local news: être branché sur la chaîne d'informations locales

tuning N

1. tuning MUS:

tuning: accord m

2. tuning (adjustment):

tuning: réglage m

I. fork [fɔrk] N

1. fork (eating tool):

fork: fourchette f

2. fork (garden tool):

fork: fourche f

3. fork (Y-shaped division):

fork: embranchement m

take the left/right fork: prendre à gauche/droite à l'embranchement

4. fork pl (support of bicycle):

fork: fourche f

II. fork [fɔrk] VB trans (till)

fork garden: fourcher

III. fork [fɔrk] VB intr

fork: bifurquer

to fork left/right: bifurquer à gauche/droite

Present
I	tune
you	tune
he/she/it	tunes
we	tune
you	tune
they	tune

Past
I	tuned
you	tuned
he/she/it	tuned
we	tuned
you	tuned
they	tuned

Present Perfect
I	have	tuned
you	have	tuned
he/she/it	has	tuned
we	have	tuned
you	have	tuned
they	have	tuned

Past Perfect
I	had	tuned
you	had	tuned
he/she/it	had	tuned
we	had	tuned
you	had	tuned
they	had	tuned

See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri rečenica su nedostupni

Pokušajte s drugačijim unosom.

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

One reoccurring theme in the film is that many objects are seen vibrating, such as forks or bells.

en.wikipedia.org

Old school spring action suspension for the front forks known as springer forks.

en.wikipedia.org

The gills are attached in a decurrently (running down the length of the stem), and are narrow and often forked.

en.wikipedia.org

Each base typically supports one to six hairy stems that are forked with ascending branches.

en.wikipedia.org

A special toothed grab holds the pallet to the forks.

en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "tuning fork" u drugim jezicima

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

PONS s reklamama

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

tuning fork N MUS

I. tune [Brit tjuːn, Am t(j)un] N

1. tune MUS:

2. tune MUS (accurate pitch):

II. tune [Brit tjuːn, Am t(j)un] VB trans

III. tune [Brit tjuːn, Am t(j)un]

tuning [Brit ˈtjuːnɪŋ, Am ˈtunɪŋ] N

1. tuning MUS:

2. tuning:

I. fork [Brit fɔːk, Am fɔrk] N

1. fork (for eating):

2. fork (tool):

3. fork (division):

4. fork (in chess):

II. fork [Brit fɔːk, Am fɔrk] VB trans

1. fork (lift with fork):

2. fork (in chess):

III. fork [Brit fɔːk, Am fɔrk] VB intr a. fork off

fork road, river, railway line, driver:

u rečniku PONS

tuning fork N MUS

I. tune [tju:n, Am tu:n] N

1. tune (melody):

2. tune no pl (pitch):

3. tune Brit AUTO, TECH:

Phrases:

II. tune [tju:n, Am tu:n] VB trans

1. tune MUS:

2. tune TECH:

tuning N no pl

1. tuning MUS:

2. tuning (adjustment):

I. fork [fɔ:k, Am fɔ:rk] N

1. fork (eating tool):

2. fork (garden tool):

3. fork (Y-shaped division):

4. fork pl (support of bicycle):

II. fork [fɔ:k, Am fɔ:rk] VB trans (till)

III. fork [fɔ:k, Am fɔ:rk] VB intr

tuning fork N MUS

I. tune [tun] N

1. tune (melody):

2. tune (pitch):

Phrases:

II. tune [tun] VB trans

1. tune MUS:

2. tune TECH:

tuning N

1. tuning MUS:

2. tuning (adjustment):

I. fork [fɔrk] N

1. fork (eating tool):

2. fork (garden tool):

3. fork (Y-shaped division):

4. fork pl (support of bicycle):

II. fork [fɔrk] VB trans (till)

III. fork [fɔrk] VB intr

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Primeri rečenica su nedostupni

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Pretražite rečnik

Potražite "tuning fork" u drugim jezicima