Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
lascesa
smells

Oxford Spanish Dictionary

španski
španski
engleski
engleski

huela, huele

huela → oler

I. oler VB intr

1. oler (percibir olores):

oler a algo
to smell sth
¿no hueles a humo?
can't you smell smoke?

2. oler (despedir olores):

oler comida/perfume:
to smell
el guiso huele muy bien
the stew smells very good
¡qué mal huele!
it smells awful!
(+ me/te/le etc) le huelen los pies
his feet smell
oler a algo
to smell of sth
huele a rosas
it smells of roses
toda la casa huele a tabaco
the whole house smells of cigarette smoke
toda la casa huele a tabaco
the whole house reeks of cigarette smoke inf
huele a gas
there's a smell of gas
huele a gas
it smells of gas
huele que alimenta Spain inf la sopa huele que alimenta
the soup smells delicious
estos calcetines huelen que alimentan hum
these socks stink to high heaven inf
ni oler ni heder Col inf
to be nothing special

3. oler inf (expresando sospecha):

oler (+ me/te/le etc)
to smell
esto me huele a cuento
I smell a rat o something fishy
me huele que ella está detrás de todo esto
I suspect o something tells me she's behind all this

II. oler VB trans

oler
to smell
¿no hueles las rosas?
can't you smell the roses?
el perro olió la ropa del fugitivo
the dog sniffed o smelled the fugitive's clothes

III. olerse VB vpr

olerse inf:

olerse
to suspect
ya me lo olía
I thought so
ya me lo olía
I suspected as much
ya me olía yo que aquí había algo raro
I had an idea o a feeling there was something funny going on

I. oler VB intr

1. oler (percibir olores):

oler a algo
to smell sth
¿no hueles a humo?
can't you smell smoke?

2. oler (despedir olores):

oler comida/perfume:
to smell
el guiso huele muy bien
the stew smells very good
¡qué mal huele!
it smells awful!
(+ me/te/le etc) le huelen los pies
his feet smell
oler a algo
to smell of sth
huele a rosas
it smells of roses
toda la casa huele a tabaco
the whole house smells of cigarette smoke
toda la casa huele a tabaco
the whole house reeks of cigarette smoke inf
huele a gas
there's a smell of gas
huele a gas
it smells of gas
huele que alimenta Spain inf la sopa huele que alimenta
the soup smells delicious
estos calcetines huelen que alimentan hum
these socks stink to high heaven inf
ni oler ni heder Col inf
to be nothing special

3. oler inf (expresando sospecha):

oler (+ me/te/le etc)
to smell
esto me huele a cuento
I smell a rat o something fishy
me huele que ella está detrás de todo esto
I suspect o something tells me she's behind all this

II. oler VB trans

oler
to smell
¿no hueles las rosas?
can't you smell the roses?
el perro olió la ropa del fugitivo
the dog sniffed o smelled the fugitive's clothes

III. olerse VB vpr

olerse inf:

olerse
to suspect
ya me lo olía
I thought so
ya me lo olía
I suspected as much
ya me olía yo que aquí había algo raro
I had an idea o a feeling there was something funny going on
oler a chotuno Spain inf
to stink to high heaven inf
engleski
engleski
španski
španski
fusty room
que huele a cerrado
fusty old clothes
que huele a húmedo
corked
que huele y sabe a corcho
that sounds fishy to me
eso me huele mal inf
that sounds fishy to me
eso me huele a chamusquina Spain inf
musty room/furniture
que huele a humedad
musty room/furniture
que huele a moho
there's a terrible stench in here
aquí huele muy mal
to smack of
oler a
there's a strong smell of garlic/burning in here
huele mucho a ajo/a quemado
this cheese has a funny smell
este queso huele raro or tiene un olor raro
to have or take a smell at or of sth
oler algo
smell
oler
I can smell freshly baked bread
huele a pan recién hecho
smell person:
oler
she can smell trouble a mile off
se huele los problemas desde lejos
smell
oler
that smells good!
¡qué bien huele!
it smells strong/delicious
huele fuerte/delicioso
it smells off
huele a podrido
it smells in here
¡qué mal huele aquí!
he smells!
huele mal
frankly, this whole business smells inf, pej
este asunto huele mal
frankly, this whole business smells inf, pej
este asunto huele a chamusquina inf
her perfume smells like roses
su perfume huele a rosas or tiene olor a rosas
to smell of sth
oler a algo
smell person:
oler
smell
oler

u rečniku PONS

španski
španski
engleski
engleski

I. oler irr VB intr

oler
to smell
oler a algo
to smell of sth
oler bien
to smell good
oler mal
to stink

II. oler irr VB trans

oler
to smell
oler una flor
to smell a flower
oler el peligro
to smell danger

III. oler irr VB refl olerse inf

olerse
to suspect
olerse algo
to get wind of sth
olerse algo raro
to have a feeling that something is wrong
olerse la tostada fig
to smell a rat fig
esto huele a chamusquina inf (sospechoso)
this smells fishy
esto huele a chamusquina (peligroso)
there's trouble in store
oler a tigre inf
to stink
engleski
engleski
španski
španski
musty room
que huele a humedad
musty book
que huele a rancio [o a viejo]
smelly
que huele mal
fishy (smell)
que huele a pescado
to smell fishy
oler a chamusquina
fusty room
que huele a cerrado
smack of
oler a
smell
oler
smell person
oler
to have a sniff
oler
to sniff at sth
oler algo
u rečniku PONS
španski
španski
engleski
engleski

I. oler [o·ˈler] irr VB intr

oler
to smell
oler a algo
to smell of sth
oler bien
to smell good

II. oler [o·ˈler] irr VB trans

oler
to smell
oler una flor
to smell a flower
oler el peligro
to smell danger
esto huele a chamusquina inf (sospechoso)
this smells fishy
esto huele a chamusquina (peligroso)
there's trouble in store
oler a tigre inf
to stink
engleski
engleski
španski
španski
musty room
que huele a humedad
musty book
que huele a rancio [o a viejo]
smelly
que huele mal
fishy (smell)
que huele a pescado
to smell fishy
oler a chamusquina
fusty room
que huele a cerrado
smack of
oler a
smell
oler
smell person
oler
to sniff at sth
oler algo
sniff person
oler
to have a sniff
oler
presente
yohuelo
túhueles
él/ella/ustedhuele
nosotros/nosotrasolemos
vosotros/vosotrasoléis
ellos/ellas/ustedeshuelen
imperfecto
yoolía
túolías
él/ella/ustedolía
nosotros/nosotrasolíamos
vosotros/vosotrasolíais
ellos/ellas/ustedesolían
indefinido
yoolí
túoliste
él/ella/ustedolió
nosotros/nosotrasolimos
vosotros/vosotrasolisteis
ellos/ellas/ustedesolieron
futuro
yooleré
túolerás
él/ella/ustedolerá
nosotros/nosotrasoleremos
vosotros/vosotrasoleréis
ellos/ellas/ustedesolerán
Pogledajte više tabela glagola