BAKED - Prevod od engleski do španski

Oxford Spanish Dictionary

engleski

španski

I. bake [Am beɪk, Brit beɪk] VB trans

1. bake FOOD:

she bakes her own bread

hace el pan en casa

bake in a hot oven

hornear en horno caliente

do you fry it or bake it?

¿lo fríes o lo haces al horno?

baked potato

papa f asada or al horno

baked potato

patata f asada or al horno Spain

baked custard

tipo de flan

baked Alaska

Alaska m al horno (postre de helado y merengue)

2. bake (in sun):

bake brick

cocer al sol

the mud has been baked hard by the sun

el sol ha endurecido el barro

II. bake [Am beɪk, Brit beɪk] VB intr

1. bake FOOD:

my mother used to bake on Fridays

mi madre hacía pasteles (or pan etc.) los viernes

2. bake (in sun):

bake brick:

cocerse al sol

3. bake (in the heat):

bake inf

morirse de calor inf

bake inf

asarse inf

III. bake [Am beɪk, Brit beɪk] N

1. bake (meal):

bake Am

reunión donde se consume comida hecha al horno

2. bake (dish):

bake Brit

plato hecho al horno

half-baked [Am ˈhæf ˈˌbeɪkt, Brit] ADJ inf

half-baked plan/scheme/idea:

half-baked

mal concebido

home-baked [ˈhəʊmbeɪkt] ADJ

home-baked

horneado en casa

baked beans [Am ˌbeɪk(t) ˈbinz, Brit] N npl

1. baked beans (in can):

baked beans

frijoles mpl en salsa de tomate

baked beans

judías fpl en salsa de tomate Spain

baked beans

porotos mpl en salsa de tomate CSur

2. baked beans (dish):

baked beans Am

el mismo plato preparado con cerdo

sun-baked [Am ˈsən ˌbeɪkt, Brit] ADJ

sun-baked bricks

secado al sol

sun-baked road/desert

calcinado

oven baked ADJ

oven baked

hecho al horno

oven baked

horneado

tray bake [ˈtreɪ beɪk] N

tray bake

pastel u otro producto similar hecho directamente sobre la bandeja del horno y luego cortado en cuadrados

bake sale N Am

bake sale

venta de bizcochos, pasteles, etc caseros, con fines benéficos

fresh-laid/fresh-baked

recién puesto/horneado

španski

engleski

hornear

to bake

bollos recién horneados

freshly-baked rolls

u rečniku PONS

engleski

španski

home-baked ADJ

home-baked

casero, -a

half-baked ADJ

1. half-baked food:

half-baked

medio cocido, -a

2. half-baked inf plan:

half-baked

sin sentido

half-baked

estúpido, -a

I. bake [beɪk] VB intr

1. bake (cook):

bake

cocerse

2. bake inf (be hot):

bake place

ser un horno

II. bake [beɪk] VB trans

1. bake (cook):

bake

hornear

2. bake (harden):

bake

tostar

baked potato

patata al horno

baked beans

alubias f pl en salsa de tomate

španski

engleski

bollería (bollos)

baked goods pl

hornear

to bake

cocer (al horno)

to bake

recién sacado del horno

freshly baked

u rečniku PONS

engleski

španski

half-baked ADJ

1. half-baked food:

half-baked

medio cocido, -a

2. half-baked inf plan:

half-baked

sin sentido

half-baked

estúpido, -a

I. bake [beɪk] VB intr

1. bake (cook):

bake

cocerse

2. bake inf (be hot):

bake place

ser un horno

II. bake [beɪk] VB trans

1. bake (cook):

bake

hornear

2. bake (harden):

bake

tostar

baked potato

patata al horno

newly baked/painted

recién horneado/pintado

baked beans

alubias f pl en salsa de tomate

španski

engleski

bollería (bollos)

baked goods pl

hornear

to bake

recién sacado del horno

freshly baked

Present

I	bake
you	bake
he/she/it	bakes
we	bake
you	bake
they	bake

Past

I	baked
you	baked
he/she/it	baked
we	baked
you	baked
they	baked

Present Perfect

I	have	baked
you	have	baked
he/she/it	has	baked
we	have	baked
you	have	baked
they	have	baked

Past Perfect

I	had	baked
you	had	baked
he/she/it	had	baked
we	had	baked
you	had	baked
they	had	baked