Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
loreiller
to hurry up

Oxford Spanish Dictionary

španski
španski
engleski
engleski

I. espabilar VB trans

1. espabilar (quitar el sueño):

espabilar
to wake … up
tómate un café a ver si te espabila
have a cup of coffee, that'll wake you up

2. espabilar (avivar):

esa mujer lo ha espabilado
that woman has helped him get his act together
esa mujer lo ha espabilado
that woman has helped him buck his ideas up Brit

II. espabilar VB intr

1. espabilar (sacudirse el sueño):

espabilar
to wake up

2. espabilar (darse prisa):

espabilar
to get a move on inf

3. espabilar (avivarse):

como no espabiles te lo van a quitar
if you don't get your act together o buck your ideas up, they'll take it away from you inf
¡espabila! que te vas a quedar sin postre
watch out o be careful or you'll be left without any dessert!
espabila, hombre, no dejes que te tomen el pelo así
come on, wake up, don't let them take you for a ride like that
espabila, hombre, no dejes que te tomen el pelo así
come on, wise up, don't let them take you for a ride like that inf

4. espabilar Ven inf (pestañear):

espabilar
to blink

III. espabilarse VB vpr

1. espabilarse (sacudirse el sueño):

espabilarse
to wake (oneself) up

2. espabilarse (darse prisa):

espabilarse
to get a move on inf

3. espabilarse (avivarse):

espabilarse
to get one's act together inf
espabilarse
to wise up inf
espabilarse
to buck one's ideas up Brit inf
engleski
engleski
španski
španski
wise up
(d)espabilar
to get smart
espabilar(se)
to wake sb's ideas up Brit
espabilar or despabilar a alguien
to look alive or lively or Brit also sharp inf
espabilar inf

u rečniku PONS

španski
španski
engleski
engleski

I. espabilar VB intr

1. espabilar (darse prisa):

espabilar
to hurry up

2. espabilar (avivarse):

espabilar
to liven up
si quieres empezar a trabajar por tu cuenta, tienes que espabilar
if you want to be self-employed, you'll have to shake up

II. espabilar VB trans

1. espabilar (despertar):

espabilar
to wake up

2. espabilar (avivar):

espabilar
to get one's act together inf
espabilar
to shake up
en la mili ya lo espabilarán
he's having to shake up in the army
es muy perezosa, pero en el colegio ya la espabilarán
she's very lazy, but when she gets to school she'll have to change her act

3. espabilar:

espabilar (acabar deprisa)
to hurry
espabilar (fortuna)
to squander
espabilar (comida)
to wolf down

4. espabilar (robar):

espabilar
to swipe

5. espabilar (matar):

espabilar
to bump off

III. espabilar VB refl espabilarse

1. espabilar:

espabilarse (sacudir el sueño)
to wake oneself up
espabilarse (la pereza)
to get busy
tómate un café para espabilarte
have a coffee to wake yourself up

2. espabilar (darse prisa):

espabilarse
to hurry up

3. espabilar (avivarse):

se han espabilado desde que van al colegio
they've livened up since they started school

4. espabilar LatAm (marcharse):

espabilarse
to head off
engleski
engleski
španski
španski
sober up
espabilar la borrachera
u rečniku PONS
španski
španski
engleski
engleski

I. espabilar [es·pa·βi·ˈlar] VB intr

1. espabilar (darse prisa):

espabilar
to hurry up

2. espabilar (avivarse):

espabilar
to liven up
si quieres montar una empresa, tienes que espabilar
if you want to be self-employed, you'll have to shape up

II. espabilar [es·pa·βi·ˈlar] VB trans

1. espabilar (despertar):

espabilar
to wake up

2. espabilar (avivar):

espabilar
to get one's act together inf
espabilar
to shape up
en la mili ya lo espabilarán
he's having to straighten up in the army
es muy perezosa, pero en el colegio ya la espabilarán
she's very lazy, but when she gets to school she'll have to change her act

3. espabilar:

espabilar (acabar deprisa)
to hurry
espabilar (fortuna)
to squander
espabilar (comida)
to wolf down

4. espabilar (robar):

espabilar
to swipe

5. espabilar (matar):

espabilar
to bump off

III. espabilar [es·pa·βi·ˈlar] VB refl espabilarse

1. espabilar:

espabilar (sacudir el sueño)
to wake oneself up
espabilar (la pereza)
to get busy
tómate un café para espabilarte
have a coffee to wake yourself up

2. espabilar (darse prisa):

espabilar
to hurry up

3. espabilar (avivarse):

se han espabilado desde que van al colegio
they've livened up since they started school

4. espabilar LatAm (marcharse):

espabilar
to head off
engleski
engleski
španski
španski
sober up
espabilar la borrachera
late developer
(persona) que tarda en espabilar
presente
yoespabilo
túespabilas
él/ella/ustedespabila
nosotros/nosotrasespabilamos
vosotros/vosotrasespabiláis
ellos/ellas/ustedesespabilan
imperfecto
yoespabilaba
túespabilabas
él/ella/ustedespabilaba
nosotros/nosotrasespabilábamos
vosotros/vosotrasespabilabais
ellos/ellas/ustedesespabilaban
indefinido
yoespabilé
túespabilaste
él/ella/ustedespabiló
nosotros/nosotrasespabilamos
vosotros/vosotrasespabilasteis
ellos/ellas/ustedesespabilaron
futuro
yoespabilaré
túespabilarás
él/ella/ustedespabilará
nosotros/nosotrasespabilaremos
vosotros/vosotrasespabilaréis
ellos/ellas/ustedesespabilarán
Pogledajte više tabela glagola