Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
stufenloses Automatikgetriebe
enraged

Oxford Spanish Dictionary

španski
španski
engleski
engleski

I. enardecer VB trans

la discusión enardeció los ánimos
the discussion aroused a great deal of passion
una multitud enardecida salió a la calle
an angry crowd thronged into the street
enardeció a la multitud
he raised the crowd to a frenzy
la orquesta enardeció al público con su magnífica interpretación
the orchestra moved o stirred the audience with their magnificent performance

II. enardecerse VB vpr

los ánimos se fueron enardeciendo a lo largo del debate
passions became aroused during the course of the debate
los ánimos se fueron enardeciendo a lo largo del debate
passions became inflamed during the course of the debate liter
los ánimos se fueron enardeciendo a lo largo del debate
the debate grew more and more heated as it went on
se enardeció de pasión
he was o he became inflamed with passion
engleski
engleski
španski
španski
fire passion
enardecer

u rečniku PONS

I. enardecer irr como crecer VB trans

1. enardecer:

enardecer (personas)
to fire with enthusiasm
enardecer (pasiones)
to kindle
enardecer los ánimos
to raise spirits

2. enardecer (enfervorizar):

enardecer
to inflame

3. enardecer (sexualmente):

enardecer
to arouse

II. enardecer irr como crecer VB refl enardecerse

1. enardecer (pasiones):

enardecerse
to be kindled

2. enardecer (entusiasmarse):

enardecerse por algo
to become enthusiastic about sth

3. enardecer MED (inflamarse):

enardecerse
to become inflamed

4. enardecer (sexualmente):

enardecerse
to be aroused
u rečniku PONS

I. enardecer [e·nar·de·ˈser, -ˈθer] irr como crecer VB trans

1. enardecer:

enardecer (personas)
to fire with enthusiasm
enardecer (pasiones)
to kindle
enardecer los ánimos
to raise spirits

2. enardecer (enfervorizar):

enardecer
to inflame

II. enardecer [e·nar·de·ˈser, -ˈθer] irr como crecer VB refl enardecerse

1. enardecer (pasiones):

enardecer
to be kindled

2. enardecer (entusiasmarse):

enardecerse por algo
to become enthusiastic about sth
presente
yoenardezco
túenardeces
él/ella/ustedenardece
nosotros/nosotrasenardecemos
vosotros/vosotrasenardecéis
ellos/ellas/ustedesenardecen
imperfecto
yoenardecía
túenardecías
él/ella/ustedenardecía
nosotros/nosotrasenardecíamos
vosotros/vosotrasenardecíais
ellos/ellas/ustedesenardecían
indefinido
yoenardecí
túenardeciste
él/ella/ustedenardeció
nosotros/nosotrasenardecimos
vosotros/vosotrasenardecisteis
ellos/ellas/ustedesenardecieron
futuro
yoenardeceré
túenardecerás
él/ella/ustedenardecerá
nosotros/nosotrasenardeceremos
vosotros/vosotrasenardeceréis
ellos/ellas/ustedesenardecerán
See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

enardecer los ánimos
to raise spirits

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Tenía un genio que podía enardecerse peligrosamente dondequiera que percibiese una injusticia.
rogeraraica.com
Se enardeció mi corazón dentro de mí; en mi meditación se encendió un fuego y así proferí con mi lengua.
ethoslog.com
Desde que el hombre convirtió el alimentarse en un placer, buscó en la naturaleza plantas con las que enardecer los sabores de los alimentos.
almacendeclasicas.blogspot.com
Los policías se han replegado ante la acción enardecida de los familiares.
lo-pienso-lo-digo.blogspot.com
Evidentemente, amedrentar expresaba la violencia que enardecía a los varones frente al atrevimiento de muchas y de otras tantas de elegir nuevos caminos.
www.pikaramagazine.com

Pretražite rečnik