Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dirigida
directed
španski
španski
engleski
engleski
economía dirigida N f
economía dirigida
economía dirigida
I. dirigir VB trans
1.1. dirigir:
dirigir empresa
dirigir empresa
dirigir periódico/revista
dirigir periódico/revista
dirigir investigación/tesis
dirigir debate
dirigir debate
1.2. dirigir obra/película:
1.3. dirigir orquesta:
2.1. dirigir mensaje/carta:
dirigir algo a alg.
to address sth to sb
la carta venía dirigida a
la pregunta iba dirigida a usted
la pregunta iba dirigida a usted
2.2. dirigir mirada/pasos/telescopio:
3. dirigir (encaminar) esfuerzos/acciones (dirigir algo a +  infinit.):
II. dirigirse VB vpr
1. dirigirse (ir):
Phrases:
to speak o talk to sb
to address sb form
to write to sb
engleski
engleski
španski
španski
španski
španski
engleski
engleski
I. dirigir VB trans g → j
1. dirigir (un coche, un buque):
2. dirigir (el tráfico):
3. dirigir (un envío, palabras):
4. dirigir (la vista):
5. dirigir:
6. dirigir (por un camino):
7. dirigir CINE, THEAT, TV:
una película dirigida por...
II. dirigir VB refl dirigirse
1. dirigir (a un lugar):
2. dirigir (a una persona):
dirigido (-a) ADJ (sistemas)
engleski
engleski
španski
španski
head (vehicle, ship) trans
supervise thesis
shepherd people
španski
španski
engleski
engleski
I. dirigir <g → j> [di·ri·ˈxir] VB trans
1. dirigir (un coche, un buque):
2. dirigir (el tráfico):
3. dirigir (un envío, palabras):
4. dirigir (la vista):
5. dirigir:
6. dirigir (por un camino):
7. dirigir CINE, THEAT, TV:
II. dirigir <g → j> [di·ri·ˈxir] VB refl dirigirse
1. dirigir (a un lugar):
2. dirigir (a una persona):
engleski
engleski
španski
španski
supervise thesis
shepherd people
manage a sports team
presente
yodirijo
diriges
él/ella/usteddirige
nosotros/nosotrasdirigimos
vosotros/vosotrasdirigís
ellos/ellas/ustedesdirigen
imperfecto
yodirigía
dirigías
él/ella/usteddirigía
nosotros/nosotrasdirigíamos
vosotros/vosotrasdirigíais
ellos/ellas/ustedesdirigían
indefinido
yodirigí
dirigiste
él/ella/usteddirigió
nosotros/nosotrasdirigimos
vosotros/vosotrasdirigisteis
ellos/ellas/ustedesdirigieron
futuro
yodirigiré
dirigirás
él/ella/usteddirigirá
nosotros/nosotrasdirigiremos
vosotros/vosotrasdirigiréis
ellos/ellas/ustedesdirigirán
PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Dirigir y promocionar tesis doctorales y de máster.
www.iudesp.uji.es
Por ello inventó el heliotropo, instrumento que utiliza espejos para dirigir los rayos de luz a través de aperturas pequeñas de telescopios.
gaussianos.com
Por ejemplo, estos clasificadores pueden dirigir paquetes a los diferentes pulmones de salida o puertas de la bodega.
www.revistalogistec.com
Es la coherencia interna de esas reglas y no tanto su comunicabilidad externa la que me mueve a escribir y dirigir.
www.revistadinamo.com
Es capaz de organizar, dirigir y ejecutar las tareas del laboratorio biotecnológico, y de diseñar la metodología de trabajo a utilizar.
www.mancia.org