Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Sanfermines
formed

Oxford Spanish Dictionary

španski
španski
engleski
engleski

I. conformar VB trans

1. conformar form (formar, constituir):

las capas que conforman la superficie de la Tierra
the layers which constitute o make up the Earth's surface
necesitaban conformar un ejército moderno
they needed to form o shape a modern army

2. conformar (contentar):

conformar
to satisfy
no los vas a conformar con tan poco
you won't satisfy them o keep them happy with so little

3. conformar cheque:

conformar
to authorize payment of

II. conformarse VB vpr

1. conformarse (contentarse):

conformarse con
to be satisfied with
no se conforma con nada
he's never satisfied
se conforma con poco
he's happy with very little
se conforma con poco
he's easily satisfied
no se conformó con insultarlo, sino que también le pegó
not content with insulting him, he hit him as well
se conforma con un aprobado
she'll settle for o be happy with o be satisfied with a pass
tuvo que conformarse con lo que tenía
he had to make do with what he had

2. conformarse esp. LatAm (resignarse):

el niño es anormal y ellos no logran conformarse
the child is handicapped and they cannot accept the fact
no tienes más remedio que conformarte
you'll just have to accept it o to resign yourself to it
me quiso conformar con unos bombones de morondanga
he tried to get round me with a few lousy o crummy chocolates
por el momento te vas a tener que conformar
you'll have to make do for now o for the moment
engleski
engleski
španski
španski
my needs are few/simple liter or hum
me conformo con poco
I'm not going to cook, bread and cheese will do for them!
no pienso cocinar, se tendrán que conformar con pan y queso

u rečniku PONS

I. conformar VB trans

1. conformar (contentar):

conformar
to satisfy

2. conformar (formar):

conformar
to shape

3. conformar (ajustar):

conformar
to adjust

II. conformar VB intr

conformar
to agree

III. conformar VB refl conformarse

1. conformar (contentarse):

conformarse
to be satisfied

2. conformar (ajustarse):

conformarse
to adjust
u rečniku PONS

I. conformar [kon·for·ˈmar] VB trans

1. conformar (dar forma):

conformar
to shape

2. conformar (ajustar):

conformar
to adjust

II. conformar [kon·for·ˈmar] VB refl conformarse

1. conformar (contentarse):

conformar
to be satisfied

2. conformar (ajustarse):

conformar
to adjust
presente
yoconformo
túconformas
él/ella/ustedconforma
nosotros/nosotrasconformamos
vosotros/vosotrasconformáis
ellos/ellas/ustedesconforman
imperfecto
yoconformaba
túconformabas
él/ella/ustedconformaba
nosotros/nosotrasconformábamos
vosotros/vosotrasconformabais
ellos/ellas/ustedesconformaban
indefinido
yoconformé
túconformaste
él/ella/ustedconformó
nosotros/nosotrasconformamos
vosotros/vosotrasconformasteis
ellos/ellas/ustedesconformaron
futuro
yoconformaré
túconformarás
él/ella/ustedconformará
nosotros/nosotrasconformaremos
vosotros/vosotrasconformaréis
ellos/ellas/ustedesconformarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

La forma de obtener bienes materiales es robando, saben que pueden ser apresados en cualquier momento, pero desafían siempre a la policía.
www.elforolatino.com
Siempre es mejor sonreír de momento que esperar la gran carcajada k puede q nunca llegue.
caminandoentresonrisas.blogspot.com
En cambio la trompetilla, por más oblicua y lejana, parece desarmar y hasta disolver por el momento la dignidad a que se dirige.
www.revistacaliban.cu
Y es que llega un momento en el que pasa tanta, tanta cosa que no puedes hacer más que leer y leer, con los ojos haciendo chiribitas.
geckobooks.blogspot.com
De momento será solo un esbozo que espero completar en algún momento.
nauticajonkepa.wordpress.com

Pretražite rečnik