Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Rail
deep-rooted

Oxford Spanish Dictionary

španski
španski
engleski
engleski

arraigado (arraigada) ADJ

arraigado (arraigada) costumbre/tradición
deeply rooted
arraigado (arraigada) costumbre/tradición
deep-rooted
arraigado (arraigada) vicio
deeply entrenched
no se siente arraigado en ningún sitio
he doesn't feel that he really belongs anywhere o that he has roots anywhere

I. arraigar VB intr

1. arraigar:

arraigar costumbre/tradición:
to become rooted
arraigar costumbre/tradición:
to take root
arraigar vicio:
to become entrenched
arraigar vicio:
to take hold

2. arraigar planta:

arraigar
to take root

II. arraigar VB trans LatAm

arraigar sospechoso:

arraigar
to detain

III. arraigarse VB vpr

arraigarse costumbre/tradición:
to take root
arraigarse persona:
to settle
sus ideas se arraigaron profundamente en el estudiantado
her ideas really took root o caught on among the students
se arraigaron en Europa y nunca volvieron
they settled in Europe and never returned
engleski
engleski
španski
španski
deep-rooted
profundamente arraigado
deep-seated prejudice/conviction/tradition
profundamente arraigado
well-established principle/theory
bien arraigado
ingrained
arraigado
to be deeply ingrained
estar profundamente arraigado
rooted
arraigado
a deeply rooted prejudice
un prejuicio profundamente arraigado
to take root plant:
arraigar
root
arraigar
a concept deeply seated in the national psyche
un concepto muy arraigado en la idiosincracia nacional
the Irish have a strong sense of history
los irlandeses tienen un arraigado sentido de la historia

u rečniku PONS

španski
španski
engleski
engleski

arraigado (-a) ADJ

arraigado (-a)
deep-rooted

arraigar VB intr, refl g → gu

arraigar arraigarse tb. fig:

arraigar
to take root
engleski
engleski
španski
španski
entrenched
arraigado, -a
deep-seated
profundamente arraigado, -a
deep-rooted
profundamente arraigado, -a
ingrained
arraigado, -a
to be (very/deeply) ingrained in a culture/a country
estar (muy/profundamente) arraigado en una cultura/un país
to take root a. fig
arraigar
second nature
hábito muy arraigado en una persona
strong
arraigado, -a
u rečniku PONS
španski
španski
engleski
engleski

arraigar <g → gu> [a·rrai·ˈɣar] VB intr, refl

arraigar arraigarse tb. fig:

arraigar
to take root
engleski
engleski
španski
španski
entrenched
arraigado, -a
deep-seated
profundamente arraigado, -a
deep-rooted
profundamente arraigado, -a
ingrained
arraigado, -a
to take root a. fig
arraigar
second nature
hábito muy arraigado en una persona
strong
arraigado, -a
presente
yoarraigo
túarraigas
él/ella/ustedarraiga
nosotros/nosotrasarraigamos
vosotros/vosotrasarraigáis
ellos/ellas/ustedesarraigan
imperfecto
yoarraigaba
túarraigabas
él/ella/ustedarraigaba
nosotros/nosotrasarraigábamos
vosotros/vosotrasarraigabais
ellos/ellas/ustedesarraigaban
indefinido
yoarraigué
túarraigaste
él/ella/ustedarraigó
nosotros/nosotrasarraigamos
vosotros/vosotrasarraigasteis
ellos/ellas/ustedesarraigaron
futuro
yoarraigaré
túarraigarás
él/ella/ustedarraigará
nosotros/nosotrasarraigaremos
vosotros/vosotrasarraigaréis
ellos/ellas/ustedesarraigarán
Pogledajte više tabela glagola