TIMES - Prevod od španski do engleski

Oxford Spanish Dictionary

španski

engleski

I. timar VB trans

timar

to swindle

timar

to cheat

timar

to rip … off inf

II. timarse VB vpr

timarse Spain inf:

timarse con alg. (mirar, coquetear)

to flirt with sb

timarse con alg. (mirar, coquetear)

to make eyes at sb

timarse con alg. (tener relaciones)

to carry on with sb inf

engleski

španski

goldbrick inf

timar inf

jerk around

timar

rip off (cheat)

timar

dick sl

timar inf

the airmail edition of The Times

la edición aérea del Times

swindle

timar

diddle

timar inf

gyp

timar

Financial Times Indices

Son listas que se publican diariamente en el Financial Times financial y que contienen los índices de los precios de las acciones en la Bolsa de Valores de Londres (London Stock Exchange). Sirven para mostrar la tendencia general de los mercados financieros de Gran Bretaña. El más conocido es el FTSE 100 Share Index y se calcula tomando como base el valor de las acciones de las 100 empresas más grandes de Gran Bretaña.

u rečniku PONS

španski

engleski

I. timar VB trans

timar

to con

II. timar VB refl

timarse (hacerse guiños)

to make eyes at each other

timarse (tontear)

to flirt

engleski

španski

rip off

timar

shake down

timar

short-change fig

timar

diddle

timar

sucker

timar

trick (swindle)

timar

screw

timar

u rečniku PONS

španski

engleski

I. timar [ti·ˈmar] VB trans

timar

to con

II. timar [ti·ˈmar] VB refl

timar (hacerse guiños)

to make eyes at each other

timar (tontear)

to flirt

engleski

španski

rip off

timar

diddle

timar

shortchange fig

timar

sucker

timar

to sucker sb into sth

timar a alguien en algo

trick (swindle)

timar

screw

timar

presente

yo	timo
tú	timas
él/ella/usted	tima
nosotros/nosotras	timamos
vosotros/vosotras	timáis
ellos/ellas/ustedes	timan

imperfecto

yo	timaba
tú	timabas
él/ella/usted	timaba
nosotros/nosotras	timábamos
vosotros/vosotras	timabais
ellos/ellas/ustedes	timaban

indefinido

yo	timé
tú	timaste
él/ella/usted	timó
nosotros/nosotras	timamos
vosotros/vosotras	timasteis
ellos/ellas/ustedes	timaron

futuro

yo	timaré
tú	timarás
él/ella/usted	timará
nosotros/nosotras	timaremos
vosotros/vosotras	timaréis
ellos/ellas/ustedes	timarán

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Yo formo parte de esa ciudadanía base y me siento muy timada por políticos, sindicatos, patronales y cualquiera de los de su especie.

nonperfect.com

La reina de las compras ha podido tener todo lo que quería, gracias a que está timando a alguien.

www.tiempodeocio.com.ve

Veo pocos, muy pocos luchadores y ese pack de 40€ un poco timo por lo poco que dan.

www.topofarmer.com

Si relees mis intervenciones verás que yo nunca he dicho estafa o timo, eso lo habrán dicho algunos que han comentado.

cisne.blogspot.com

Necesitamos algo muy grande que rompa con todo lo establecido para que nos demos cuenta de la necesidad de timar otro camino...

tiemposllegados.blogspot.com