ZJECHAĆ - Prevod od poljski do nemački

I. zjechać <zjedzie> [zjexatɕ]

zjechać perf od zjeżdżać

II. zjechać <zjedzie> [zjexatɕ] VB intr perf

1. zjechać przest (przemierzyć):

zjechać: herunterfahren

na studiach zjechał całą Europę: während des Studiums hat er ganz Europa bereist

2. zjechać inf (zwymyślać):

zjechać: heruntermachen inf

zjechać: runterputzen inf

zjeżdżać² <‑dża; perf zjeździć> [zjeʒdʒatɕ] VB trans inf (zużyć)

zjeżdżać: abfahren

po miesiącu zjechał nowe opony: nach einem Monat hatte er die neuen Reifen abgefahren

I. zjeżdżać¹ <‑dża perf zjechać> [zjeʒdʒatɕ] VB intr

4. zjeżdżać < perf na‑> (przybywać):

zjeżdżać: kommen

zjeżdżać: hereinschneien inf

5. zjeżdżać inf:

zjeżdżać (zsuwać się) (okulary, torba): runterrutschen inf

6. zjeżdżać inf (usuwać się):

zjeżdżaj [stąd]!: verschwinde [von hier]! inf

zjeżdżaj [stąd]!: mach dass du wegkommst! inf

II. zjeżdżać¹ <‑dża [lub na‑] zjechać> [zjeʒdʒatɕ] perf VB refl (gromadzić się)

zjeżdżać: zusammenkommen

zjeżdżać: zusammentreffen

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri rečenica su nedostupni

Pokušajte s drugačijim unosom.

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Po wylądowaniu sonda miała wysunąć rampy, po których mógł zjechać próbnik Łunochod.

pl.wikipedia.org

Pomimo że żeńskie sanki są mniejsze, indyjskiemu zawodnikowi udało się zjechać i zdobyć kwalifikację.

pl.wikipedia.org

Frentzen miał zaplanowany tylko jeden pit-stop, ale na 48 okrążeniu musiał zjechać ponownie, ponieważ nie wlano mu odpowiedniej ilości paliwa.

pl.wikipedia.org

Po pokonaniu największych trudności, zamiast wspinać się w łatwiejszym już terenie, wolą korzystając z zamontowanych punktów asekuracyjnych zjechać na linie i wracać do domu.

pl.wikipedia.org

Aby dostać się na jej dno tworzące obszerną salę z dużymi wantami trzeba zjechać 10 metrów od otworu.

pl.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "zjechać" u drugim jezicima

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

PONS s reklamama

PONS Pur

I. zjechać <zjedzie> [zjexatɕ]

zjechać perf od zjeżdżać

II. zjechać <zjedzie> [zjexatɕ] VB intr perf

1. zjechać przest (przemierzyć):

2. zjechać inf (zwymyślać):

zjeżdżać² <‑dża; perf zjeździć> [zjeʒdʒatɕ] VB trans inf (zużyć)

I. zjeżdżać¹ <‑dża perf zjechać> [zjeʒdʒatɕ] VB intr

1. zjeżdżać (opuszczać się w dół):

2. zjeżdżać (jechać w dół, coraz niżej):

3. zjeżdżać (zbaczać):

4. zjeżdżać < perf na‑> (przybywać):

5. zjeżdżać inf:

6. zjeżdżać inf (usuwać się):

II. zjeżdżać¹ <‑dża [lub na‑] zjechać> [zjeʒdʒatɕ] perf VB refl (gromadzić się)

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Primeri rečenica su nedostupni

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Pretražite rečnik

Potražite "zjechać" u drugim jezicima

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

PONS s reklamama

PONS Pur

I. zjechać <zjedzie> [zjexatɕ]

zjechać perf od zjeżdżać

II. zjechać <zjedzie> [zjexatɕ] VB intr perf

1. zjechać przest (przemierzyć):

2. zjechać inf (zwymyślać):

zjeżdżać2 <‑dża; perf zjeździć> [zjeʒdʒatɕ] VB trans inf (zużyć)

I. zjeżdżać1 <‑dża perf zjechać> [zjeʒdʒatɕ] VB intr

1. zjeżdżać (opuszczać się w dół):

2. zjeżdżać (jechać w dół, coraz niżej):

3. zjeżdżać (zbaczać):

4. zjeżdżać < perf na‑> (przybywać):

5. zjeżdżać inf:

6. zjeżdżać inf (usuwać się):

II. zjeżdżać1 <‑dża [lub na‑] zjechać> [zjeʒdʒatɕ] perf VB refl (gromadzić się)

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Primeri rečenica su nedostupni

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Pretražite rečnik

Potražite "zjechać" u drugim jezicima

zjeżdżać² <‑dża; perf zjeździć> [zjeʒdʒatɕ] VB trans inf (zużyć)

I. zjeżdżać¹ <‑dża perf zjechać> [zjeʒdʒatɕ] VB intr

II. zjeżdżać¹ <‑dża [lub na‑] zjechać> [zjeʒdʒatɕ] perf VB refl (gromadzić się)