Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Mama
flüchten

I. zbiec <‑egnie; imp ‑egnij; pret ‑egł> [zbjets]

zbiec perf od zbiegać

II. zbiec <‑egnie; imp ‑egnij; pret ‑egł> [zbjets] VB intr perf (uciec)

zbiec
flüchten
zbiec
fliehen
zbiec
ausreißen inf

I. zbiegać <‑ga; imp ‑aj; perf zbiec [lub zbiegnąć]> [zbjegatɕ] VB intr

1. zbiegać (uciekać):

zbiegać
flüchten
zbiegać
fliehen

2. zbiegać (biec w dół):

zbiegać
hinunterlaufen
zbiegać
hinunterrennen
zbiegać po schodach
die Treppe hinunterlaufen

3. zbiegać form (upływać, mijać):

zbiegać
verstreichen
zbiegać
vergehen
czas zbiegł im na rozmowie
die Zeit f verging ihnen im Gespräch
dzień zbiegł jej szybko
der Tag m verstrich für sie im Nu

II. zbiegać <‑ga; imp ‑aj; perf zbiec [lub zbiegnąć]> [zbjegatɕ] VB refl

1. zbiegać (gromadzić się):

zbiegać
zusammenlaufen
ludzie zbiegli się do pomocy
die Leute pl liefen zusammen um zu helfen

2. zbiegać (łączyć się w jednym punkcie):

zbiegać
zusammenlaufen
ulice zbiegają się w rynku
die Straßen fpl treffen am Markt zusammen

3. zbiegać:

zbiegać (pojawiać się w tym samym czasie) (daty)
zusammenfallen
zbiegać (okoliczności)
zusammentreffen
jej urodziny zbiegają się w tym roku z Wielkanocą
ihr Geburtstag m fällt in diesem Jahr mit Ostern zusammen

4. zbiegać inf:

zbiegać (kurczyć się)
eingehen
zbiegać (kurczyć się)
schrumpfen
zbiegać (sweter, bluzka)
einlaufen

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri rečenica su nedostupni

Primeri rečenica su nedostupni

Pokušajte s drugačijim unosom.

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Ostatecznie spośród około 840 więźniów, blisko czterystu zdołało zbiec.
pl.wikipedia.org
Kilkuset Żydów zdołało zbiec wywołując pożar getta; około 400 z nich ukraińscy policjanci wyłapali i rozstrzelali na cmentarzu.
pl.wikipedia.org
Większość żydowskich bojowców zginęła, jednak kilkudziesięciu Żydom udało się zbiec.
pl.wikipedia.org
Wiosną 1925 udało mu się zbiec, po czym w październiku tego roku nielegalnie przeszedł radziecko-polską granicę.
pl.wikipedia.org
Po półgodzinie udało mu się zbiec.
pl.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "zbiec" u drugim jezicima

poljski
francuski
poljski
španski
poljski
engleski