e̱i̱n|legen VB trans
1. einlegen (hineintun):
3. einlegen FOOD:
5. einlegen (geltend machen):
6. einlegen (einzahlen):
7. einlegen (einarbeiten) Intarsien:
| ich | lege | ein |
|---|---|---|
| du | legst | ein |
| er/sie/es | legt | ein |
| wir | legen | ein |
| ihr | legt | ein |
| sie | legen | ein |
| ich | legte | ein |
|---|---|---|
| du | legtest | ein |
| er/sie/es | legte | ein |
| wir | legten | ein |
| ihr | legtet | ein |
| sie | legten | ein |
| ich | habe | eingelegt |
|---|---|---|
| du | hast | eingelegt |
| er/sie/es | hat | eingelegt |
| wir | haben | eingelegt |
| ihr | habt | eingelegt |
| sie | haben | eingelegt |
| ich | hatte | eingelegt |
|---|---|---|
| du | hattest | eingelegt |
| er/sie/es | hatte | eingelegt |
| wir | hatten | eingelegt |
| ihr | hattet | eingelegt |
| sie | hatten | eingelegt |
PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
Das gewaltsame Einlegen des Ganges führt bei Schieberadgetrieben zu Schäden an den Zahnrädern und bei Klauenschaltung an den Schaltklauen.
de.wikipedia.org In diese Mulde wurde ein Drahtgeflecht eingelegt und dieses Drahtgeflecht dann mit anstehendem Schotter/Gesteinsmaterial als auch Boden verfüllt, so dass ein walzenförmiger Baukörper entsteht.
de.wikipedia.org Die Kommission des Ständerates hat aber dagegen ihr Veto eingelegt.
de.wikipedia.org Dabei wird die Sonde etwa einen Zentimeter tief in die Nase eingelegt.
de.wikipedia.org Allerdings kann ein einzelner Spieler auch ein Veto gegen den Mehrheitsbeschluss einlegen und so die Handlung in die von ihm gewünschte Richtung lenken.
de.wikipedia.org