Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
rostosu
Smak

Geschmạck1 <‑[e]s, no pl > [gə​ˈʃmak] N m (Geschmackssinn)

Geschmack
smak m
Geschmack
zmysł m smaku

Geschmạck2 <‑[e]s, Geschmäcke [o. hum fam: Geschmäcker]> [gə​ˈʃmak, pl: gə​ˈʃmɛkə] N m

1. Geschmack (einer Speise, einer Frucht, eines Gerichts):

Geschmack
smak m

2. Geschmack (ästhetisches Empfinden: einer Person):

Geschmack
gust m
Geschmack haben
mieć gust
einen guten/schlechten Geschmack haben
mieć dobry/zły gust
keinen [guten] Geschmack haben
nie mieć [dobrego] gustu
je nach Geschmack
według gustu
das ist nicht nach meinem Geschmack
to nie jest w moim guście
für meinen Geschmack zu mild
jak na mój gust za delikatny
an etw dat Geschmack finden
znaleźć w czymś upodobanie
auf den Geschmack kommen
zasmakować w czymś
über Geschmack lässt sich nicht streiten
o gustach się nie dyskutuje

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

das ist eine Sache des Glaubens/des Geschmacks
to kwestia wiary/smaku [lub gustu]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Sie ist besonders bekannt für den außerordentlichen Geschmack ihrer Milch und zudem für ihre Härte und Gutmütigkeit.
de.wikipedia.org
Die Stängel scharlachrot und haben einen kräftigen Geschmack.
de.wikipedia.org
Traditionelle Motive geben nicht nur den Geschmack der Weberin wieder, sie spiegeln auch Eigenschaften des Trägers wider.
de.wikipedia.org
Er hat eine grau-weisse Rinde, wird mit einer Weissschimmelkultur gepflegt und hat einen würzigen, zart-mürben und angenehm mild-säuerlichen Geschmack.
de.wikipedia.org
Typische Nutzungssorten sind etwa Lagerobst, das erst nachreift und nicht gekühlt oder sofort verzehrt werden muss, oder spezielle Kochobstsorten mit sich erst durch Erwärmung entwickelndem Geschmack.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik