E̱i̱nrichtung1 <‑, ‑en> N f
1. Einrichtung:
- Einrichtung (Mobiliar)
- umeblowanie nt
- Einrichtung (Ausstattung: eines Labors)
- wyposażenie nt
2. Einrichtung (Institution):
- Einrichtung
-
3. Einrichtung pl (Anlage):
- arbeitssparende Einrichtung
-
E̱i̱nrichtung2 <‑, no pl > N f
1. Einrichtung:
-
- urządzanie nt
- Einrichtung (das Ausstatten: eines Labors)
- wyposażanie nt
2. Einrichtung:
- Einrichtung (das Schaffen: einer Dienststelle)
- stworzenie nt
- Einrichtung (einer Behörde, Verkehrslinie)
- utworzenie nt
3. Einrichtung (das Eröffnen: eines Kontos):
- Einrichtung
- otwarcie nt
PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
- arbeitssparende Einrichtung
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
In Verbindung mit den Sanierungsarbeiten wurde ein Nutzungskonzept entwickelt, das eine Mischnutzung aus Verwaltungsgebäuden, Wohnungen sowie touristischen und kulturellen Einrichtungen vorsieht.
de.wikipedia.org Er beteiligte sich an der Einrichtung des Humanbiologie-Studiums und war an der Entwicklung einer Knieendoprothese maßgeblich beteiligt.
de.wikipedia.org Sein Raum- und Nutzungsprogramm verband allerdings universitäre Einrichtungen mit Bibliothek, naturhistorischen und Kunstsammlungen.
de.wikipedia.org Kraftfahrzeugumrüstung bezeichnet die Umstellung der Einrichtungen eines Standard-Kraftfahrzeugs für eine andere Nutzungsvariante als die vom Hersteller vorgesehene Betriebs- oder Benutzungsart.
de.wikipedia.org Große wirtschaftliche Bedeutung haben die Urlauber und Touristen und zahlreiche Beschäftigte arbeiten direkt oder indirekt für touristische Einrichtungen und im Servicebereich.
de.wikipedia.org