Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
dépine
wjazd

u rečniku PONS

E̱i̱nfahrt1 <‑, no pl > N f

Einfahrt (des Zuges)
wjazd m
Einfahrt (des Schiffes)
wpłynięcie nt
Einfahrt haben (Zug)
mieć pozwolenie na wjazd

E̱i̱nfahrt2 <‑, ‑en> N f (Zufahrt)

Einfahrt
brama f wjazdowa
Einfahrt freihalten!
nie zastawiać bramy wjazdowej!

I. e̱i̱n|fahren VB intr irr +sein

1. einfahren:

einfahren (hineingelangen) (Zug, Schiff)
wjeżdżać [perf wjechać] [na dworzec]
einfahren (hineingelangen) (Zug, Schiff)
zawijać [perf zawinąć] do portu

2. einfahren MINING:

einfahren
zjeżdżać [perf zjechać]
die Bergleute sind eingefahren
górnicy mpl zjechali do kopalni

II. e̱i̱n|fahren VB trans irr

1. einfahren (kaputtfahren):

einfahren Mauer
najechać
einen Zaun einfahren
wjechać w ogrodzenie

2. einfahren (einziehen):

einfahren Antenne, Fahrgestell
wciągać [perf wciągnąć]
einfahren Antenne, Fahrgestell
chować [perf s‑]
das Fahrwerk einfahren AERO
wciągać [perf wciągnąć] podwozie

3. einfahren (zu benutzen beginnen):

einfahren Auto
docierać [perf dotrzeć]
sich auf [o. in] eingefahrenen Gleisen bewegen fig
poruszać się utorowaną drogą fig

4. einfahren (einbringen):

einfahren Getreide, Ernte
zwozić [perf zwieźć]

5. einfahren (gewinnen) (Rennfahrer):

er hat schon seinen dritten Europameistertitel eingefahren
zdobył już po raz trzeci tytuł mistrza europy w wyścigach samochodowych

III. e̱i̱n|fahren VB refl irr

1. einfahren (sich an ein Fahrzeug gewöhnen):

einfahren
wprawiać [perf wprawić] się w jeździe

2. einfahren inf (zur Gewohnheit werden):

das hat sich bei uns so eingefahren
tak się u nas utarło inf
OpenDict unos

einfahren VB

einfahren (erzielen, erwirtschaften) trans inf
osiągać
einfahren (erzielen, erwirtschaften) trans inf
zdobywać
Verluste einfahren inf
ponieść straty
Gewinne einfahren inf
zbić forsę inf
Präsens
ichfahreein
dufährstein
er/sie/esfährtein
wirfahrenein
ihrfahrtein
siefahrenein
Präteritum
ichfuhrein
dufuhrstein
er/sie/esfuhrein
wirfuhrenein
ihrfuhrtein
siefuhrenein
Perfekt
ichbineingefahren
dubisteingefahren
er/sie/esisteingefahren
wirsindeingefahren
ihrseideingefahren
siesindeingefahren
Plusquamperfekt
ichwareingefahren
duwarsteingefahren
er/sie/eswareingefahren
wirwareneingefahren
ihrwarteingefahren
siewareneingefahren
Pogledajte više tabela glagola