Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
dactualité
drawn

u rečniku PONS

I. aus|lo·sen VB trans

jdn/etw auslosen
to draw sb/sth
ausgelost werden
to be drawn
ausgelost werden (mit Strohhalmen u.ä.)
to draw lots

II. aus|lo·sen VB intr

auslosen
to draw lots
auslosen/es wurde ausgelost, wer etw tut
to draw lots/lots were drawn as to [or to see] who does sth
ausgelost werden
to be drawn by lot

aus|lö·sen VB trans

1. auslösen (in Gang setzen):

etw auslösen
to set off sep [or trigger [off sep]] sth
etw auslösen
to activate sth
den Kameraschluss auslösen
to release the shutter
eine Bombe auslösen
to trigger [or set] off a bomb

2. auslösen (bewirken):

[bei jdm] etw auslösen
to produce sth [on sb]
einen Aufstand auslösen
to unleash [or sep trigger off] an uprising
[bei jdm] Begeisterung/Mitgefühl auslösen
to arouse [or evoke] [sb's] enthusiasm/pity
Beifall auslösen
to elicit [or sep trigger off] [or set off] [a round of] applause
[bei jdm] Erleichterung/Überraschung auslösen
to cause relief/surprise
allergische Reaktionen auslösen
to cause allergic reactions
[bei jdm] Widerstand auslösen
to have provoked [sb's] resistance

3. auslösen (einlösen):

etw auslösen
to redeem sth
ein abgeschlepptes Auto auslösen
to pay the fine on an impounded car
Gefangene auslösen
to release prisoners
Gefangene auslösen (durch Lösegeld)
to ransom prisoners

4. auslösen region (herausnehmen):

etw auslösen
to take out sth sep

5. auslösen FOOD → ausbeinen

aus|bei·nen VB trans

ausbeinen FOOD region:

etw ausbeinen
to [de]bone sth
etw ausbeinen
to joint sth
Präsens
ichloseaus
dulostaus
er/sie/eslostaus
wirlosenaus
ihrlostaus
sielosenaus
Präteritum
ichlosteaus
dulostestaus
er/sie/eslosteaus
wirlostenaus
ihrlostetaus
sielostenaus
Perfekt
ichhabeausgelost
duhastausgelost
er/sie/eshatausgelost
wirhabenausgelost
ihrhabtausgelost
siehabenausgelost
Plusquamperfekt
ichhatteausgelost
duhattestausgelost
er/sie/eshatteausgelost
wirhattenausgelost
ihrhattetausgelost
siehattenausgelost
Pogledajte više tabela glagola