INTRIGANT - Prevod od nemački do engleski

nemački

engleski

in·tri·gant [ɪntriˈgant] ADJ pej form

intrigant

scheming

intrigant sein

to be a schemer pej

In·tri·gant(in) <-en, -en> [ɪntriˈgant] N m(f) pej form

Intrigant(in)

schemer pej

eine unwahrscheinliche Intrigantin/ein unwahrscheinlicher Intrigant

an unbelievable schemer

es wird ihr nachgesagt, dass sie eine bösartige Intrigantin sei

they say [or it's said] that she is a nasty schemer

engleski

nemački

back-stabbing

intrigant-konspirativ

intriguer

Intrigant(in) m (f) <-en, -en> form

schemer

Intrigant(in) m (f) <-en, -en> form

flimflamming

intrigant

scheming

intrigant form

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Außerdem gebe es kein anderes Mittel, um gegen den intriganten Godunoff vorzugehen, als selbst den geraden Weg zu verlassen.

de.wikipedia.org

Auf dem Gipfelpunkt seiner Entwicklung spielte er Helden, Väter und Intriganten, die meisten mit viel Glück.

de.wikipedia.org

Unter anderem in einer Software-Firma mit dominanter Chefin, oder als Wahlhelfer für einen hartnäckigen Politiker samt intriganter Tochter.

de.wikipedia.org

In intrigantem Spiel wollte man den neuen Verwalter des Bistums möglichst schnell zur Resignation bringen.

de.wikipedia.org

Den intriganten Schurken Hahn ereilt die gerechte Strafe: er fällt beim Ausritt vom Pferd und bricht sich das Genick.

de.wikipedia.org

Primeri s interneta (nije provereno)

Ob verführerisch, fies oder intrigant - Monika Seidl bringt mit den Kostümen den Charakter einer Figur zum Ausdruck."

www.monika-seidl.de

Whether seductive, mean or scheming - with her costumes, Monika Seidl expresses the character of a figure."

www.monika-seidl.de