Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
darticles
description

u rečniku PONS

nemački
nemački
engleski
engleski

Be·schrei·bung <-, -en> N f

1. Beschreibung (das Darstellen):

Beschreibung
description
Beschreibung
depiction
Beschreibung
portrayal
das ist eine falsche Beschreibung der Geschehnisse!
that is a false representation of events!
Beschreibung eines Handlungsablaufs
narration
Beschreibung eines Handlungsablaufs
account
eine kurze Beschreibung
a sketch
eine kurze Beschreibung
an outline
das spottet jeder Beschreibung
it beggars description

2. Beschreibung inf:

Beschreibung (Beipackzettel)
description
Beschreibung (Gebrauchsanweisung)
instructions pl
Beschreibung (Gebrauchsanweisung)
instruction sheet
Anschaulichkeit einer Beschreibung
graphicness
engleski
engleski
nemački
nemački
delineation of character
Beschreibung f <-, -en>
description
Beschreibung f <-, -en>
to give an accurate/a detailed description of sb/sth
eine genaue/detaillierte Beschreibung von jdm/etw abgeben
to answer [or fit] a description of sb/sth
auf jds Beschreibung/die Beschreibung einer S. gen passen
to answer [or fit] a description of sb/sth
der Beschreibung einer S./einer Person gen entsprechen
to defy [or be beyond]description
jeglicher Beschreibung spotten
narrative
Beschreibung f <-, -en>
characterization LIT
[Personen]beschreibung f
characterization
Beschreibung f <-, -en>
this passage is very descriptive
dieser Abschnitt enthält eine ausführliche Beschreibung
SATB
für Beschreibung eines Chors oder der Stimmen eines Stückes
his observation of sensuality is anaphrodisiac
seine Beschreibung von Sinnlichkeit entbehrt jeder Erotik
specification (description)
Beschreibung f <-, -en>
detailed specification
detaillierte Beschreibung

PONS stručni rečnik „Verkehrswesen”

specification
technische Beschreibung

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

die Beschreibung trifft haargenau auf ihn zu
the description fits him to a T
das ist eine falsche Beschreibung der Geschehnisse!
that is a false representation of events!
eine solche Beschreibung passt hier nicht
such a description is out of place here
his observation of sensuality is anaphrodisiac
seine Beschreibung von Sinnlichkeit entbehrt jeder Erotik
to give an accurate/a detailed description of sb/sth
eine genaue/detaillierte Beschreibung von jdm/etw abgeben

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Es folgen kurze Beschreibungen der handelnden Personen, nämlich der drei Zugführer Döhring, Hugershoff und Sturm.
de.wikipedia.org
Beschreibung: In Silber (weiss) ein aufrechter, rot bewehrter, schwarzer Bär, einen goldenen (gelben) Baumstamm tragend.
de.wikipedia.org
Mühle spielt auf die intensive Behandlung der Patienten und auf Beschreibungen wie durchgedreht für Geisteskranke an.
de.wikipedia.org
Besondere Beachtung fanden seine Beschreibungen der asiatischen Cholera.
de.wikipedia.org
Das Bewerbungsmaterial setzt sich üblicherweise aus persönlichen Daten, Angaben zu den bisherigen Veröffentlichungen, einer Beschreibung des zu fördernden literarischen Projektes sowie Probetexten zusammen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "Beschreibung" u drugim jezicima

nemački
latinski
nemački
češki
nemački
arapski
nemački
poljski
nemački
persijski
nemački
turski
nemački
holandski
nemački
danski
nemački
rumunski
nemački
japanski
nemački
portugalski
nemački
ruski
nemački
finski
nemački
bugarski
nemački
norveški
nemački
francuski
nemački
mađarski
nemački
hrvatski
nemački
slovački
nemački
slovenački
nemački
švedski
nemački
srpski
nemački
italijanski
nemački
španski
nemački
kineski
nemački
grčki
nemački
islandski

"Beschreibung" u jednojezičnim nemački rečnicima

Nemački kao strani jezik
Nemački pravopis