NEUVIÈME - Prevod od francuski do engleski

Oxford-Hachette French Dictionary

francuski

engleski

I. neuvième [nœvjɛm] ADJ

neuvième

ninth

II. neuvième [nœvjɛm] N f SCHOOL

neuvième

third year of primary school, age 8–9

dix-neuvième [diznœvjɛm] ADJ

dix-neuvième

nineteenth

au neuvième mois de sa grossesse

in the ninth month of her pregnancy

il est décédé dans sa soixante-neuvième année

he died in his sixty-ninth year

Louis le neuvième du nom

Louis IX

engleski

francuski

ninth

neuvième mf

ninth

neuvième m

ninth

neuvième f

ninth

neuvième

ninth

neuvième, en neuvième position

nineteenth

dix-neuvième mf

nineteenth

dix-neuvième m

nineteenth

dix-neuvième

nineteenth

dix-neuvième, en dix-neuvième position

if we look back to the 19th century

si l'on considère le dix-neuvième siècle

her life spanned most of the nineteenth century

sa vie s'est étendue sur la presque totalité du dix-neuvième siècle

u rečniku PONS

francuski

engleski

neuvième [nœvjɛm] ADJ antéposé

neuvième

ninth

I. cinquième [sɛ̃kjɛm] ADJ antéposé

cinquième

fifth

la cinquième page avant la fin

the fifth last page

arriver cinquième/obtenir la cinquième place

to finish fifth/to get fifth place

le cinquième centenaire

the fifth anniversary

II. cinquième [sɛ̃kjɛm] N mf

le/la cinquième

the fifth

être le/la cinquième de la classe

to be fifth in the class

III. cinquième [sɛ̃kjɛm] N m

1. cinquième (fraction):

cinquième

fifth

les trois cinquièmes du gâteau

three fifths of the cake

2. cinquième (étage):

cinquième

fifth

habiter au cinquième

to live on the fifth floor

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième

to live in the fifth arrondissement

4. cinquième (dans une charade):

cinquième

fifth syllable

IV. cinquième [sɛ̃kjɛm] N f

1. cinquième (vitesse):

cinquième

fifth gear

passer en cinquième

to change into fifth gear

2. cinquième SCHOOL:

cinquième

second year (of secondary school)

I. dix-neuvième <dix-neuvièmes> [diznœvjɛm] ADJ antéposé

dix-neuvième

nineteenth

II. dix-neuvième <dix-neuvièmes> [diznœvjɛm] N mf

le/la dix-neuvième

the nineteenth

III. dix-neuvième <dix-neuvièmes> [diznœvjɛm] N m (fraction)

dix-neuvième

nineteenth

I. cinquième [sɛ̃kjɛm] ADJ antéposé

cinquième

fifth

la cinquième page avant la fin

the fifth last page

arriver cinquième/obtenir la cinquième place

to finish fifth/to get fifth place

le cinquième centenaire

the fifth anniversary

II. cinquième [sɛ̃kjɛm] N mf

le/la cinquième

the fifth

être le/la cinquième de la classe

to be fifth in the class

III. cinquième [sɛ̃kjɛm] N m

1. cinquième (fraction):

cinquième

fifth

les trois cinquièmes du gâteau

three fifths of the cake

2. cinquième (étage):

cinquième

fifth

habiter au cinquième

to live on the fifth floor

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième

to live in the fifth arrondissement

4. cinquième (dans une charade):

cinquième

fifth syllable

IV. cinquième [sɛ̃kjɛm] N f

1. cinquième (vitesse):

cinquième

fifth gear

passer en cinquième

to change into fifth gear

2. cinquième SCHOOL:

cinquième

second year (of secondary school)

engleski

francuski

nineteenth

dix-neuvième

ninth

neuvième

ninth

neuvième mf

ninth

neuvième m

late nineteenth-century

la fin du dix-neuvième siècle

u rečniku PONS

francuski

engleski

neuvième [nœvjɛm] ADJ antéposé

neuvième

ninth

I. cinquième [sɛ͂kjɛm] ADJ antéposé

cinquième

fifth

la cinquième page avant la fin

the fifth to last page

arriver cinquième/obtenir la cinquième place

to finish fifth/to get fifth place

le cinquième centenaire

the fifth anniversary

II. cinquième [sɛ͂kjɛm] N mf

le/la cinquième

the fifth

être le/la cinquième de la classe

to be fifth in the class

III. cinquième [sɛ͂kjɛm] N m

1. cinquième (fraction):

cinquième

fifth

les trois cinquièmes du gâteau

three fifths of the cake

2. cinquième (étage):

cinquième

fifth

habiter au cinquième

to live on the fifth floor

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième

to live in the fifth arrondissement

4. cinquième (dans une charade):

cinquième

fifth syllable

IV. cinquième [sɛ͂kjɛm] N f

1. cinquième (vitesse):

cinquième

fifth gear

passer en cinquième

to shift into fifth gear

2. cinquième SCHOOL:

cinquième

seventh grade

I. dix-neuvième <dix-neuvièmes> [diznœvjɛm] ADJ antéposé

dix-neuvième

nineteenth

II. dix-neuvième <dix-neuvièmes> [diznœvjɛm] N mf

le/la dix-neuvième

the nineteenth

III. dix-neuvième <dix-neuvièmes> [diznœvjɛm] N m (fraction)

dix-neuvième

nineteenth

I. cinquième [sɛ͂kjɛm] ADJ antéposé

cinquième

fifth

la cinquième page avant la fin

the fifth to last page

arriver cinquième/obtenir la cinquième place

to finish fifth/to get fifth place

le cinquième centenaire

the fifth anniversary

II. cinquième [sɛ͂kjɛm] N mf

le/la cinquième

the fifth

être le/la cinquième de la classe

to be fifth in the class

III. cinquième [sɛ͂kjɛm] N m

1. cinquième (fraction):

cinquième

fifth

les trois cinquièmes du gâteau

three fifths of the cake

2. cinquième (étage):

cinquième

fifth

habiter au cinquième

to live on the fifth floor

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième

to live in the fifth arrondissement

4. cinquième (dans une charade):

cinquième

fifth syllable

IV. cinquième [sɛ͂kjɛm] N f

1. cinquième (vitesse):

cinquième

fifth gear

passer en cinquième

to shift into fifth gear

2. cinquième SCHOOL:

cinquième

seventh grade

engleski

francuski

nineteenth

dix-neuvième

ninth

neuvième

ninth

neuvième mf

ninth

neuvième m

late nineteenth-century

la fin du dix-neuvième siècle

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Son nom figure aussi sur des poids émis pendant la révolte.

fr.wikipedia.org

Plus de 5 000 noms sont proposés par courrier électronique comme nouvelle appellation de la franchise.

fr.wikipedia.org

Shimanto est traversée par le fleuve du même nom.

fr.wikipedia.org

À cette époque, le nom de Hsbw apparaît.

fr.wikipedia.org

Elle décide donc de prendre un nom de scène.

fr.wikipedia.org