PONS francuski ↔ engleski Prevodilac

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

Da li ste mislili?

accouchement ,

attouchement ,

farouchement ,

accoucher de ,

accoucheuse ,

chevauchement ,

dessèchement ,

détachement ,

rapprochement ,

empêchement ,

épanchement ,

fraîchement ,

franchement ,

ili

épanchements

Oxford-Hachette French Dictionary

accouchement [akuʃmɑ̃] N m

accouchement: delivery

un accouchement difficile/facile: a difficult/an easy birth ou delivery

accouchement à terme/avant terme ou prématuré: full-term/premature birth

préparation à l'accouchement: preparation for birth

accouchement simple/multiple: single/multiple birth

accouchement aquatique: underwater childbirth

accouchement provoqué: induced delivery

accouchement sans douleur, accouchement psychoprophylactique: natural childbirth, psychoprophylaxis spec

accouchement par le siège: breech birth

attouchement [atuʃmɑ̃] N m

1. attouchement (sexuel):

attouchement (sans consentement): (sexual) interfering uncountable

attouchement (sans consentement): molesting uncountable

attouchement (avec consentement): fondling uncountable

se livrer à des attouchements sur qn: to interfere (sexually) with sb

2. attouchement (de guérisseur):

attouchement: laying on of hands

farouchement [faʀuʃmɑ̃] ADV

farouchement opposé, jaloux, indépendant: fiercely

farouchement défendre: fiercely

farouchement refuser, s'accrocher: doggedly

farouchement anti/pro: violently anti/pro

I. accoucher [akuʃe] VB trans

accoucher médecin, sage-femme femme:

accoucher: to deliver

II. accoucher de VB trans obj indir

1. accoucher de MED:

accoucher de enfant: to give birth to

2. accoucher de (produire) inf:

accoucher de œuvre, idée: to produce

alors, t'accouches inf!: OK, spit it out! inf

III. accoucher [akuʃe] VB intr

accoucher: to give birth

Montagne [mɔ̃taɲ] f HISTORY

la Montagne: the Mountain

accoucheuse [akuʃøz] N f

accoucheuse: midwife

accoucheur [akuʃœʀ] N m

médecin accoucheur: obstetrician

chevauchement [ʃ(ə)voʃmɑ̃] N m

1. chevauchement (recouvrement):

chevauchement: overlapping

2. chevauchement GEOL:

chevauchement: thrust fault

truchement [tʀyʃmɑ̃] N m

1. truchement (interprète):

truchement dated: interpreter

2. truchement (intermédiaire) liter:

par le truchement de qc: through sth

par le truchement de qn: through the intervention of sb

gauchement [ɡoʃmɑ̃] ADV

gauchement: awkwardly

I. épanchement [epɑ̃ʃmɑ̃] N m MED

épanchement (de sang): effusion

avoir un épanchement de synovie: to have water on the knee

II. épanchements N mpl

épanchements mpl (confidences):

épanchements: outpourings pl

u rečniku PONS

accouchement [akuʃmɑ̃] N m

1. accouchement MED:

accouchement: birth

2. accouchement (élaboration difficile):

accouchement: gestation

farouchement [faʀuʃmɑ̃] ADV

farouchement: fiercely

être farouchement hostile à qc: to be fiercely hostile to sth

attouchement [atuʃemɑ̃] N m

1. attouchement (toucher):

attouchement: touch

2. attouchement (caresse légère):

attouchement: stroke

3. attouchement souvent pl (caresse sexuelle):

attouchement: fondling + vb sing

I. accoucher [akuʃe] VB intr

1. accoucher MED:

accoucher: to give birth

accoucher d'une fille: to give birth to [or have] a girl

2. accoucher inf (parler):

allez, accouche!: come on, spit it out!

II. accoucher [akuʃe] VB trans (aider une femme à mettre (un enfant) au monde)

c'est cette sage-femme qui l'a accouchée: this is the midwife who delivered her baby

gauchement [goʃmɑ̃] ADV

gauchement: clumsily

accoucheur (-euse) [akuʃœʀ, -øz] N m, f

accoucheur (-euse): obstetrician

franchement [fʀɑ̃ʃmɑ̃] ADV

1. franchement (sincèrement):

franchement: frankly

2. franchement (sans hésiter):

entrer franchement dans le sujet: to get straight to the point

3. franchement (clairement):

franchement: plainly

4. franchement (vraiment):

franchement: really

Phrases:

franchement!: really!

franchement! (refus indigné): come off it!

dessèchement [desɛʃmɑ̃] N m

dessèchement de la peau, du sol:

dessèchement: drying (out)

rapprochement [ʀapʀɔʃmɑ̃] N m

1. rapprochement:

rapprochement: coming closer

2. rapprochement (réconciliation):

rapprochement: coming together

rapprochement d'idées, de points de vue: rapprochement

rapprochement franco-anglais: rapprochement between France and England

3. rapprochement:

rapprochement (analogie): connection

rapprochement (comparaison) de textes: comparison

faire le rapprochement entre deux événements: to draw a parallel between two events

fraîchement [fʀɛʃmɑ̃] ADV (récemment)

fraîchement cueilli, labouré: freshly

fraîchement arrivé: newly

u rečniku PONS

accouchement [akuʃmɑ͂] N m

1. accouchement MED:

accouchement: birth

2. accouchement (élaboration difficile):

accouchement: gestation

farouchement [faʀuʃmɑ͂] ADV

farouchement: fiercely

être farouchement hostile à qc: to be fiercely hostile to sth

attouchement [atuʃemɑ͂] N m

1. attouchement (toucher):

attouchement: touch

2. attouchement (caresse légère):

attouchement: stroke

3. attouchement souvent pl (caresse sexuelle):

attouchement: fondling + vb sing

I. accoucher [akuʃe] VB intr

1. accoucher MED:

accoucher: to give birth

accoucher d'une fille: to give birth to [or have] a girl

2. accoucher inf (parler):

allez, accouche!: come on, spit it out!

II. accoucher [akuʃe] VB trans (aider une femme à mettre (un enfant) au monde)

c'est cette sage-femme qui l'a accouchée: this is the midwife who delivered her baby

gauchement [goʃmɑ͂] ADV

gauchement: clumsily

accoucheur (-euse) [akuʃœʀ, -øz] N m, f

accoucheur (-euse): obstetrician

détachement [detaʃmɑ͂] N m

1. détachement a. MIL:

détachement: detachment

2. détachement ADMIN:

être en détachement: to be on temporary assignment

empêchement [ɑ͂pɛʃmɑ͂] N m

j'ai eu un empêchement: sth came up

lâchement [lɑʃmɑ͂] ADV

1. lâchement (peureusement):

lâchement: in a cowardly way

2. lâchement (de façon méprisable):

lâchement, il ...: like the coward he is, he ...

fraîchement [fʀɛʃmɑ͂] ADV (récemment)

fraîchement cueilli, labouré: freshly

fraîchement arrivé: newly

GEA rečnik rashladne tehnologije

protection d'accouplement

protection d'accouplement: coupling protection

type d'accouplement

type d'accouplement: type of coupling

branchement triangle

branchement triangle: delta connection

Présent
j'	accouche
tu	accouches
il/elle/on	accouche
nous	accouchons
vous	accouchez
ils/elles	accouchent

Imparfait
j'	accouchais
tu	accouchais
il/elle/on	accouchait
nous	accouchions
vous	accouchiez
ils/elles	accouchaient

Passé simple
j'	accouchai
tu	accouchas
il/elle/on	accoucha
nous	accouchâmes
vous	accouchâtes
ils/elles	accouchèrent

Futur simple
j'	accoucherai
tu	accoucheras
il/elle/on	accouchera
nous	accoucherons
vous	accoucherez
ils/elles	accoucheront

Pogledajte više tabela glagola

Pretražite rečnik