Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
somnolence’
untidiness

Oxford-Hachette French Dictionary

francuski
francuski
engleski
engleski

I. désordre [dezɔʀdʀ] ADJ inv inf

faire désordre
to look untidy ou messy
être très désordre
to be very untidy

II. désordre [dezɔʀdʀ] N m

1. désordre (fouillis):

désordre
mess
beau désordre
fine mess
dans le désordre
in a mess
dans le plus grand désordre
in a complete mess
pièce/maison en désordre
untidy room/house
laisser tout en désordre
to leave everything in a mess
quel désordre!
what a mess!
désordre de papiers/livres
mess of papers/books
il a tout mis en désordre (dans une pièce)
he made it all untidy
il a tout mis en désordre (papiers, documents)
he messed everything up inf

2. désordre (manque de cohérence):

désordre
chaos uncountable
être dans le désordre/le plus grand désordre
to be in chaos/utter chaos
en désordre
in chaos
désordre économique
economic chaos
plonger le pays dans le désordre/un désordre accru
to plunge the country into chaos/further chaos
semer le désordre
to cause chaos
le désordre règne dans les esprits
confusion reigns in people's minds, everyone is utterly confused
désordre des idées
muddled thinking
se retirer dans le désordre MIL
to retreat in disorder

3. désordre (caractère peu soigné):

désordre
untidiness
le désordre de sa chevelure/maison
his/her untidy hair/house

4. désordre (ordre aléatoire):

dans le désordre
in any order
répondre à des questions dans le désordre
to answer questions in no particular ou in any order
gagner dans le désordre HORSE RAC
to win with a combination forecast

5. désordre (trouble):

désordre
disorder
désordre public
public disorder
désordres sociaux
social disorder
désordres mentaux/du foie
mental/liver disorders

6. désordre (dérèglement) liter:

désordre de sa conduite
his/her wild behaviour
engleski
engleski
francuski
francuski
untidiness
désordre m
dishevelled clothes
en désordre
tumble out words, feelings:
jaillir en désordre
misrule liter
désordre m
in a clutter
en désordre
disorderly room
en désordre
untidily
en désordre
disarray
désordre m
in disarray
en désordre
straggly hair, beard
en désordre

u rečniku PONS

francuski
francuski
engleski
engleski

désordre [dezɔʀdʀ] N m

1. désordre sans pl (absence d'ordre):

désordre d'une personne, d'un lieu
untidiness
le Tiercé dans le désordre
a bet on the top three finishing horses in a race in any order

2. désordre (confusion):

désordre de l'esprit, des idées
lack of organization

3. désordre (absence de discipline):

désordre
disorder
semer le désordre
to create disorder

4. désordre gén pl POL:

désordre
riots
fauteur de désordre/troubles
troublemaker
engleski
engleski
francuski
francuski
straggly
en désordre
confusion
désordre m
untidiness
désordre m
disarrange
mettre en désordre
mayhem
désordre m
disorder
désordre m
disorder
désordre m
untidy room
en désordre
disarray
désordre m
u rečniku PONS
francuski
francuski
engleski
engleski

désordre [dezɔʀdʀ] N m

1. désordre sans pl (absence d'ordre):

désordre d'une personne, d'un lieu
untidiness

2. désordre (confusion):

désordre de l'esprit, des idées
lack of organization

3. désordre (absence de discipline):

désordre
disorder
semer le désordre
to create disorder

4. désordre gén pl POL:

désordre
riots
fauteur de désordre/troubles
troublemaker
engleski
engleski
francuski
francuski
confusion
désordre m
straggly
en désordre
untidiness
désordre m
mayhem
désordre m
disarrange
mettre en désordre
disorder
désordre m
disorder
désordre m
disarray
désordre m
untidy room
en désordre