SYSTÈME - Prevod od francuski do engleski

Oxford-Hachette French Dictionary

francuski

engleski

système [sistɛm] N m

1. système (ensemble organisé, doctrine):

système

system

système économique/légal/pénitentiaire

economic/legal/prison system

entrer dans le système

to join the system

système de vie

way of life

2. système (dispositif, réunion d'éléments):

système

system

système d'éclairage/de transmission

lighting/transmission system

système de miroirs/poulies

system of mirrors/pulleys

système de canaux

canal system ou network

3. système (plan, méthode):

système

system, scheme

4. système:

système (moyen)

system, way

système (combine)

dodge inf

prenons l'avion, c'est encore le meilleur système

let's go by plane, it's still the best way

5. système PHYSIOL:

système

system

troubles du système MED

systemic disorders

système cardio-vasculaire

cardio-vascular system

système nerveux central/végétatif

central nervous/vegetative system

système pileux PHYSIOL

hair

avoir un système pileux fourni

to have a lot of hair

système digestif

digestive system

6. système COMPUT:

système

system

analyse/conception de systèmes

systems analysis/design

système de gestion de bases de données

database (management) system

système expert

expert system

système d'exploitation

operating system

système d'information pour le management

management information system

système informatique

information system

système intégré de gestion

integrated management system

7. système ASTRON:

système

system

système planétaire/solaire

planetary/solar system

système d'adressage par domaines COMPUT

DNS, domain name system

système d'alarme

burglar alarm, alarm system

système casuel LING

case system

le système D inf

resourcefulness

j'ai eu un billet par le système D inf

I wangled a ticket inf

système décimal

decimal system

système d'encouragement COMM

incentive scheme

système d'exploitation COMPUT

operating system

système de gestion de bases de données, SGBD COMPUT

database management system, DBMS

système métrique

metric system

système monétaire européen, SME

European Monetary System, EMS

système nuageux METEO

cloud system

système de participation aux bénéfices, système de participation

profit-sharing scheme

Phrases:

taper ou courir sur le système de qn inf

to get on sb's nerves

taper ou courir sur le système de qn inf

to get on sb's wick Brit inf

bloc-système <pl blocs-systèmes> [blɔksistɛm] N m

bloc-système

block system

engleski

francuski

subsystem

sous-système m

expert system

système m expert

systems disk

disque m système

systems diskette

disquette f système

systems engineer

ingénieur m système

control menu

menu m système

economic system

système m économique

exhaust system

système m d'échappement

u rečniku PONS

francuski

engleski

système [sistɛm] N m

1. système (structure):

système

system

système de vie

approach to life

système international d'unités

International System of Units

2. système inf (combine):

système

way

connaître le système inf

to know the system

système D inf

resourcefulness

3. système (institution):

système

system

4. système COMPUT:

système informatique/d'exploitation

computing/operating system

système de gestion de base de données

database management system

système expert

expert system

5. système AUTO:

système de guidage

guidance system

système de signalisation (feux)

traffic lights pl

système de signalisation (signaux de route)

road signs pl

système de signalisation (marques)

road markings pl

Phrases:

taper sur le système à qn inf

to get on sb's nerves

Système monétaire européen N m

Système monétaire européen

European Monetary System

engleski

francuski

operating system

système m d'exploitation

bloodstream

système m sanguin

solar system

système m solaire

bugging system

système m d'écoute

two-party system

système m bipartite

nervous system

système m nerveux

immune system

système m immunitaire

system

système m

computer system

système informatique

operating system

système d'exploitation

a system error/analysis

une erreur/analyse de système

u rečniku PONS

francuski

engleski

système [sistɛm] N m

1. système (structure):

système

system

système de vie

way of life

2. système inf (combine):

système

way

connaître le système inf

to know the system

système D inf

resourcefulness

3. système (institution):

système

system

4. système inform:

système informatique/d'exploitation

computing/operating system

système de gestion de base de données

database management system

système expert

expert system

5. système AUTO:

système de guidage

guidance system

système de signalisation (feux)

traffic lights pl

système de signalisation (signaux de route)

road signs pl

système de signalisation (marques)

road markings pl

Phrases:

taper sur le système à qn inf

to get on sb's nerves

Système monétaire européen N m

Système monétaire européen

European Monetary System

engleski

francuski

respiratory system

système m respiratoire

immune system

système m immunitaire

solar system

système m solaire

metric system

système m métrique

bugging system

système m d'écoute

bloodstream

système m sanguin

operating system

système m d'exploitation

school system

système m scolaire

GEA rečnik rashladne tehnologije

système modulaire

système modulaire

modular system

système d'auto-diagnostic

système d'auto-diagnostic

self-diagnosis system

système de clapets Economy

système de clapets Economy

economy valve system

système de soupapes

système de soupapes

valve system

système de groupe frigorifique

système de groupe frigorifique

refrigerating unit

système de groupes frigorifiques

système de groupes frigorifiques

refrigerating unit system

système compound à moto-compresseurs

système compound à moto-compresseurs

compound motor compressor system

système de commande et de régulation,

système de commande et de régulation,

electronic control system

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

RSA-380 a une longueur de 380 chiffres décimaux et n’a pas encore été factorisé.

fr.wikipedia.org

RSA-190 a une longueur de 190 chiffres décimaux.

fr.wikipedia.org

Dans les systèmes de numération écrite décimale ou vicésimale, ou dans certains outils de calcul, on voit parfois apparaitre une sous-base quinaire.

fr.wikipedia.org

Elle est notée sous forme d'une fraction (par exemple 1 5 {\displaystyle {\tfrac {1}{5}}}) et non sous forme décimale.

fr.wikipedia.org

Le nombre dont les répétitions atteint environ vingt-sept est de 3 en décimal (3, vingt-sept chiffres), 5 en sénaire (5, vingt-cinq chiffres).

fr.wikipedia.org