Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Blue
reacio, -a

Oxford Spanish Dictionary

engleski
engleski
španski
španski

reluctant [Am rəˈləktənt, Brit rɪˈlʌkt(ə)nt] ADJ

reluctant
reacio
reluctant
renuente
he's a reluctant teetotaler/vegetarian
es abstemio/vegetariano a su pesar or a regañadientes
they gave their reluctant consent to the proposal
accedieron a la propuesta con grandes reservas
to be reluctant to + infin they were reluctant to admit they had been wrong
les costaba admitir que se habían equivocado
she seemed very reluctant to tell us what had happened
parecía muy reacia or renuente a decirnos qué había pasado
she seemed very reluctant to tell us what had happened
no parecía muy dispuesta a decirnos qué había pasado
I'm reluctant to sell this chair
me resisto a deshacerme de esta silla
I was reluctant to dig into my savings
no quería tocar mis ahorros
I was reluctant to dig into my savings
no quería tener que echar mano de mis ahorros
she was reluctant to deprive her children
no quería que sus hijos pasaran privaciones
španski
španski
engleski
engleski
renuente
reluctant
reticente
reluctant
reticente a todo tipo de negociaciones
reluctant to get involved in any sort of negotiations
reticente a + infinit.
reluctant to +  infinit.
se muestran reticentes a dar explicaciones
they are reluctant to provide explanations
se mostró reticente a hablar del asunto
he was reluctant to talk about the matter
reluctante
reluctant
(reluctante a algo) se le notaba reluctante a acceder
he seemed reluctant to agree
reacio (reacia)
reluctant
es reacio a todo tipo de innovaciones
he is reluctant to accept any kind of change
se mostró reacio a aceptarlo
he was unwilling o reluctant to accept it
remiso (remisa)
reluctant
a la hora de colaborar se mostraron remisos
they were reluctant to help when the time came
remiso a + infinit.
reluctant to +  infinit.
son remisos a decir cuánto ganan
they are reluctant o unwilling to say how much they earn
se resiste a aceptar las condiciones
she's unwilling o reluctant to agree to the conditions

u rečniku PONS

engleski
engleski
španski
španski

reluctant [rɪˈlʌktənt] ADJ

reluctant
reacio, -a
to be reluctant to do sth
tener pocas ganas de hacer algo
to be reluctant to do sth
ser reacio a hacer algo
španski
španski
engleski
engleski
reluctante
reluctant
renuente
reluctant
reticente
reluctant
remiso (-a) (reacio)
reluctant
mostrarse remiso a hacer algo
to be reluctant to do sth
reacio (-a)
reluctant
el pintor era reacio a mostrarse en público
the painter was reluctant to show his work
tener reparos para algo
to be reluctant [or hesitant] to sth
u rečniku PONS
engleski
engleski
španski
španski

reluctant [rɪ·ˈlʌk·tənt] ADJ

reluctant
reacio, -a
to be reluctant to do sth
tener pocas ganas de hacer algo
to be reluctant to do sth
ser reacio a hacer algo
španski
španski
engleski
engleski
renuente
reluctant
reticente
reluctant
reacio (-a)
reluctant
el pintor era reacio a mostrarse en público
the painter was reluctant to show his work
tener reparos para
to be reluctant [or hesitant] to

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to be reluctant to do sth
tener pocas ganas de hacer algo
to be reluctant to do sth
ser reacio a hacer algo
tener reparos para algo
to be reluctant [or hesitant] to sth
el pintor era reacio a mostrarse en público
the painter was reluctant to show his work
mostrarse remiso a hacer algo
to be reluctant to do sth

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

The state government was reluctant to extend financial support.
en.wikipedia.org
Both were reluctant to test their talent with any boldly original work.
en.wikipedia.org
She also has feelings for the doctor but is reluctant to leave the order.
en.wikipedia.org
This book is in faultless condition, and all the pages can be read, but its beauty is hardly such as to invite the reluctant reader.
en.wikipedia.org
In captivity, these snakes are reported to be reluctant feeders, but when they did feed, they took newborn mice, and then only at night.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "reluctant" u drugim jezicima

engleski
portugalski
engleski
ruski
engleski
bugarski
engleski
srpski
engleski
arapski
engleski
nemački
engleski
francuski
engleski
poljski
engleski
italijanski
engleski
kineski
engleski
slovenački