CLUTCHED - Prevod od engleski do španski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

Oxford Spanish Dictionary

engleski

engleski

španski

španski

I. clutch¹ [Am klətʃ, Brit klʌtʃ] N

1.1. clutch (grasp):

to make a clutch at sth: intentar agarrar algo

she felt the clutch of the tentacle aperound her leg: sintió como el tentáculo le agarraba la pierna or se le aferraba a la pierna

1.2. clutch <clutches, pl >:

clutch: garras fpl

to be in/fall into sb's/sth's clutches: estar/caer en las garras de alguien/algo

1.3. clutch Am (difficult, crucial situation):

in the clutch inf: en las emergencias

attr clutch situation: situación f de emergencia

2.1. clutch (device):

clutch: embrague m

clutch: clutch m AmC Col Mex Ven

attr clutch plate: disco m del embrague

2.2. clutch:

clutch, a. clutch pedal: pedal m del embrague

clutch, a. clutch pedal: embrague m

clutch, a. clutch pedal: clutch m AmC Col Mex Ven

to let out the clutch: desembragar

to let out the clutch: soltar el embrague

to put in or depress the clutch: embragar

to put in or depress the clutch: apretar el embrague

3. clutch → clutch bag

II. clutch¹ [Am klətʃ, Brit klʌtʃ] VB trans

1. clutch (grab):

clutch: agarrar

2. clutch (hold close, tightly):

clutch: tener firmemente agarrado

he came in clutching a bunch of flowers: entró con un ramo de flores en la mano

she clutched the child to her breast: estrechó or apretó al niño contra su pecho

III. clutch¹ [Am klətʃ, Brit klʌtʃ] VB intr

to clutch at sth: tratar de agarrarse de algo

she clutched at that faint hope: se aferró a aquel rayo de esperanza

clutch bag N

clutch bag: bolso sin asas

clutch bag: sobre m LatAm

clutch² [Am klətʃ, Brit klʌtʃ] N

1. clutch (of eggs):

clutch: nidada f

2. clutch (group, bunch):

clutch: puñado m

double-clutch [ˈdəbəlˌklətʃ] VB intr

double-clutch: hacer un doble embrague

clutch bag N

clutch bag: bolso sin asas

clutch bag: sobre m LatAm

španski

španski

engleski

engleski

clutch: clutch

clotch: clutch

cloche: clutch

nidada: clutch

nidada: clutch

pedal de embrague: clutch pedal

embrague: clutch

soltar el embrague: to let out o to release the clutch

patinarle el embrague a alg. me patinaba el embrague MOTOR: the clutch was slipping

u rečniku PONS

engleski

engleski

španski

španski

I. clutch [klʌtʃ] VB intr

to clutch at sth: agarrarse a algo

II. clutch [klʌtʃ] VB trans

clutch: agarrar

III. clutch [klʌtʃ] N

1. clutch AUTO:

clutch: embrague m

2. clutch (set):

clutch of eggs: nidada f

3. clutch (control):

to be in the clutchs of sb/sth: estar en las garras de alguien/algo

clutch bag N

clutch bag: bolso m de mano

clutch hitter N

clutch hitter: bateador(a) m (f) clave (jugador que siempre consigue batear en los momentos cruciales del juego)

OpenDict unos

clutch N

clutch (crisis) Am inf: crisis f

clutch (crisis) Am inf: aprieto m

disengage a clutch: quitar

španski

španski

engleski

engleski

embrague: clutch

nidada: clutch (of eggs)

embragar: to engage the clutch

desembragar: to release the clutch

postura (conjunto de huevos): clutch

u rečniku PONS

engleski

engleski

španski

španski

I. clutch [klʌtʃ] VB intr

to clutch at sth: agarrarse a algo

II. clutch [klʌtʃ] VB trans

clutch: agarrar

III. clutch [klʌtʃ] N

1. clutch AUTO:

clutch: embrague m

2. clutch (set):

clutch of eggs: nidada f

3. clutch (control):

to be in the clutches of sb/sth: estar en las garras de alguien/algo

4. clutch (crucial situation):

to come through in the clutch: salir airoso de una situación difícil

clutch bag N

clutch bag: bolso m de mano

clutch hitter N (in baseball)

clutch hitter: jugador que siempre consigue batear en los momentos cruciales del juego

to engage the clutch: embragar

to engage the clutch: enclochar Col, Mex

disengage a clutch: quitar

to clutch at straws: agarrarse a un clavo ardiendo

španski

španski

engleski

engleski

embrague: clutch

nidada: clutch (of eggs)

desembragar: to release the clutch

postura: clutch

GEA rečnik rashladne tehnologije

acoplamiento electromagnético: electromagnetic clutch

Present
I	clutch
you	clutch
he/she/it	clutches
we	clutch
you	clutch
they	clutch

Past
I	clutched
you	clutched
he/she/it	clutched
we	clutched
you	clutched
they	clutched

Present Perfect
I	have	clutched
you	have	clutched
he/she/it	has	clutched
we	have	clutched
you	have	clutched
they	have	clutched

Past Perfect
I	had	clutched
you	had	clutched
he/she/it	had	clutched
we	had	clutched
you	had	clutched
they	had	clutched

Pogledajte više tabela glagola

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to engage the clutch: embragar

to clutch at sth: agarrarse a algo

to clutch at straws: agarrarse a un clavo ardiendo

Pretražite rečnik

Potražite "clutched" u drugim jezicima