QUESTIONS - Prevod od engleski do srpski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

Powered by Bing

I. ques·tion ['kwestʃən] N

1. question (inquiry):

question: pitanje nt

to put a question to sb: postaviti nekome pitanje

to put a question to sb: pitati nekoga

it begs the question: postavlja se pitanje

in answer to your question: kao odgovor na vaše pitanje

direct/indirect question LING: direktno/indirektno pitanje

to pop the question inf: zaprositi

2. question no pl (doubt):

question: sumnja m

there's no question about it: nema dileme [or sumnje] oko toga

the time/place in question LAW: dotično [or navedeno] vreme/mesto

to be beyond question: biti van svake sumnje

to call sth into question: dovoditi nešto u pitanje

to call sth into question: sumnjati u nešto

without question: bez sumnje

3. question (matter):

it's a question of life or death: to je pitanje života ili smrti

there's no question of a general strike: nema ni govora o generalnom štrajku

to be out of the question: ne dolaziti u obzir

4. question SCHOOL, UNIV (test problem):

question: analiza f

question: ispitivanje nt

II. ques·tion ['kwestʃən] VB trans

1. question (ask):

to question sb about sth: interesovati se za nešto

2. question (interrogate):

to question sb [about sth]: ispitivati [or propitivati] nekoga (o nečemu)

3. question (doubt):

question: sumnjati

question facts, findings: dovoditi u pitanje

4. question SCHOOL (test):

to question sb on sth: ispitivati

lead·ing 'ques·tion N

leading question: sugestivno pitanje nt

'catch ques·tion N

catch question: trik-pitanje nt

'ques·tion mas·ter N Brit

question master: voditelj m kviza

'ques·tion time N

question time (in parlament): vreme predviđeno za postavljanje pitanja

question time SCHOOL: otvorena vrata f

'ques·tion mark N also fig

question mark: upitnik m

question mark: znak m pitanja

the questions were insultingly easy: pitanja su bila uvredljivo laka

skirt questions: izbeći // izbegavati

inapplicable answer, question: neodgovarajući

inapplicable answer, question: neprimeren

parry questions: izbeći // izbegavati

Present
I	question
you	question
he/she/it	questions
we	question
you	question
they	question

Past
I	questioned
you	questioned
he/she/it	questioned
we	questioned
you	questioned
they	questioned

Present Perfect
I	have	questioned
you	have	questioned
he/she/it	has	questioned
we	have	questioned
you	have	questioned
they	have	questioned

Past Perfect
I	had	questioned
you	had	questioned
he/she/it	had	questioned
we	had	questioned
you	had	questioned
they	had	questioned

See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Open Dict Card

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

any questions on your part?: imate li neko pitanje?

fig to fire questions at sb: bombardovati nekoga pitanjima

to shoot questions at sb: bombardovati nekoga pitanjima

he didn't even begin to answer my questions: nije ni pokušao da odgovori na moja pitanja

don't keep asking silly questions: prestani da postavljaš glupa pitanja

the questions were insultingly easy: pitanja su bila uvredljivo laka

a barrage of questions: salva pitanja

to volley a series of questions/remarks: ispaliti pitanja/pritužbe

giving up is out of the question: odustajanje ne dolazi u obzir

the questions came fast and furious: pitanja su pristizala velikom brzinom

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

This method has been widely adopted where fully specifying and solving a model of a complex economic environment makes maximum likelihood estimation unwieldy or inapplicable.

en.wikipedia.org

If voters are considering more than one issue simultaneously, the median voter theorem is inapplicable.

en.wikipedia.org

The resulting rule produces the same result as the old one, but implicitly discard all formulae that made the old rule inapplicable.

en.wikipedia.org

Usually, consent forms the basis of such relationships that are not really marital, with authoritative property laws being inapplicable.

en.wikipedia.org

Then the forcing pass is a moot point and the concept may be considered inapplicable.

en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "questions" u drugim jezicima