PERFORMANCE LEVEL - Prevod od engleski do srpski

u rečniku PONS

per·'for·mance lev·el N

1. performance level (achievement):

performance level

dostignuće nt

performance level

uspeh m

2. performance level ECON, mech:

performance level (output)

iskorišćenje nt

performance level (efficiency)

efikasnost f

u rečniku PONS

per·for·mance [pə'fɔːmən(t)s] N

1. performance:

performance (entertaining, showing)

predstava f

performance of a play

prikazivanje nt

performance of a symphony, song, musical piece

izvođenje nt

performance (of an actor)

nastup m

to give a performance

nastupiti

2. performance (capability, effectiveness):

performance

učinak m

performance

performansa f

performance

način rada m

to give a good/poor performance

dobro/loše se pokazati

3. performance no pl (execution):

performance

vršenje

the performance of a duty/task

vršenje dužnosti/obavljanje zadatka

I. lev·el ['levəl] ADJ

1. level (horizontal):

level

horizontalan

level

vodoravan

2. level (flat):

level

ravan

3. level pred (at an equal height):

to be level [with sth]

biti u istoj ravni (sa nečim)

4. level pred esp Brit, Aus:

level (in a race, equal in points)

izjednačen

level (equal in standard)

jednak

5. level attr (to the edge):

level

pun do vrha

6. level (calm):

level voice, look

smiren

to keep a level head

zadržati hladnu glavu

in a level voice

smirenim glasom

II. lev·el ['levəl] N

1. level:

level (quantity)

nivo m

level (height)

visina f

at eye level

u visini očiju

above/below sea level

iznad/ispod nivoa mora

to be on a level [with sb/sth] Brit, Aus

biti izjednačen sa nekim

2. level (extent):

level

stepen m

3. level (storey):

level

sprat m

level

nivo m

ground level

prizemlje

at level four

na četvrtom spratu/nivou

4. level no pl (rank):

level

nivo m

5. level (stage, proficiency):

level

nivo m

level

stepen m

6. level (social, intellectual, moral):

level

nivo m

7. level (perspective, meaning):

level

strana f

level

gledište nt

III. lev·el <Brit -ll- [or Am usu -l-]> ['levəl] VB trans

1. level:

level (flatten) ground

poravnati / ravnati

level wood

izgladiti // gladiti

level (raze) building, town

sravniti perf sa zemljom

2. level (direct):

to level a pistol/rifle at sb

uperiti pištolj/pušku u nekoga

to level accusations/charges against sb

optužiti/podići tužbu protiv nekoga

Present

I	level
you	level
he/she/it	levels
we	level
you	level
they	level

Past

I	levelled /  leveled
you	levelled /  leveled
he/she/it	levelled /  leveled
we	levelled /  leveled
you	levelled /  leveled
they	levelled /  leveled

Present Perfect

I	have	levelled /  leveled
you	have	levelled /  leveled
he/she/it	has	levelled /  leveled
we	have	levelled /  leveled
you	have	levelled /  leveled
they	have	levelled /  leveled

Past Perfect

I	had	levelled /  leveled
you	had	levelled /  leveled
he/she/it	had	levelled /  leveled
we	had	levelled /  leveled
you	had	levelled /  leveled
they	had	levelled /  leveled

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

The program's performance is strongly dependent on having a sufficient amount of cache memory, and no single worker has access to that amount.

www.drdobbs.com

The victory was considered one of his best performances as a general.

en.wikipedia.org

There are current plans for a village green type area to be built including a shaded performance area and further pathways.

en.wikipedia.org

The band's live performance received some poor reviews in the music press during this time.

en.wikipedia.org

Real volunteers to put his check in the strongbox for his poor performance at the challenge.

en.wikipedia.org