HARD COPY - Prevod od engleski do srpski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

u rečniku PONS

hard 'copy N COMPUT

hard copy: štampani primerak f

u rečniku PONS

hard copy: štampani primerak

hard copy COMPUT: štampana kopija

u rečniku PONS

I. hard [hɑːd] ADJ

1. hard (solid):

hard: čvrst

[as] hard as a rock: čvrst kao stena

2. hard (tough):

hard person: jak

hard person: žestok

he's a hard one: opasan je on

3. hard (difficult):

hard: težak

she had a hard time [of it]: bilo joj je teško

to find sth hard to believe: teško poverovati u nešto

it's hard to say: teško je reći

4. hard (laborious):

hard: naporan

hard work: naporan rad

hard work text: komplikovan

to be a hard worker: biti marljiv radnik

5. hard (severe):

hard: ozbiljan

hard voice: odsečan

hard luck!: šteta!

[as] hard as nails: hladan kao stena

to give sb a hard time: biti neprijatan prema nekome

6. hard (harmful):

to be hard on sth: biti štetan za nešto

7. hard (unfortunate):

hard: okrutan

to be hard on sb: biti okrutan prema nekome

8. hard (extreme):

hard: jak

hard frost: jak mraz

hard winter: ciča zima

9. hard (reliable):

hard: pouzdan

hard facts (verified): proverene činjenice

hard facts (blunt): gole činjenice

10. hard (potent):

hard: moćan

hard drug: jak

11. hard water:

hard: tvrd

12. hard (scrutinizing):

to take a [good] hard look at sth: dobro pogledati nešto

13. hard (printout):

hard copy: štampani primerak

Phrases:

to be hard at it: ne dizati glavu od rada

hard and fast: određen

hard and fast rule: striktan

II. hard [hɑːd] ADV

1. hard (solid):

hard: čvrsto

frozen hard liquid: duboko zamrznut

frozen hard plants: promrzli usevi

to set hard glue, varnish: sušiti se

to set hard concrete: stezati se

2. hard (vigorously):

hard: uporno

hard: intenzivno

think hard!: dobro razmisli!

to fight hard [for sth]: junački se boriti [za nešto]

to rain hard: liti kao iz kabla

to try hard: uporno pokušavati

to work hard: vredno raditi

3. hard (severely):

hard: opasno

4. hard (closely):

hard: blizu

5. hard fig (stubbornly):

to die hard: ne dati se

to die hard: uporno opstajati

Phrases:

to be hard done by Brit: loše ili nepravedno postupati

I. copy ['kɒpi] N

1. copy (duplicate):

copy: duplikat m

copy of a document: fotokopija f

copy of a photo: kopija f

LAW a true copy: verodostojna kopija

2. copy (issue):

copy: primerak m

have you got a copy of the latest Vogue?: imaš li primerak poslednjeg Voga?

hard copy COMPUT: štampana kopija

3. copy no pl JOURN:

copy: članak m

copy (in advertising): tekst m

disasters make good copy for newspapers: katastrofe su dobra tema za novinske članke

clean copy: čistopis

II. copy <-ie-> ['kɒpi] VB trans

1. copy (duplicate):

copy: duplirati

copy: iskopirati // kopirati

copy [down] (from text): prepisati // prepisivati

copy [down] (from words): zapisati // zapisivati

2. copy (imitate):

copy person: imitirati

copy style: oponašati

copy picture: kopirati

3. copy (plagiarize):

copy: plagirati

III. copy <-ie-> ['kɒpi] VB intr

1. copy (imitate):

copy: oponašati

2. copy (in school):

copy: prepisivati

Present
I	copy
you	copy
he/she/it	copies
we	copy
you	copy
they	copy

Past
I	copied
you	copied
he/she/it	copied
we	copied
you	copied
they	copied

Present Perfect
I	have	copied
you	have	copied
he/she/it	has	copied
we	have	copied
you	have	copied
they	have	copied

Past Perfect
I	had	copied
you	had	copied
he/she/it	had	copied
we	had	copied
you	had	copied
they	had	copied

See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Open Dict Card

Primeri rečenica su nedostupni

Primeri rečenica su nedostupni

Pokušajte s drugačijim unosom.

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Simply click hereto be emailed your free copy now.

www.fool.com.au

Part of the plot revolves around retrieving the missing master copy of a film cartridge that makes viewers lose all interest in anything other than viewing it.

www.businessinsider.com.au

The other caveat is that copy-editing has been minimal and many kinds of typographical error will be found throughout.

bjp.rcpsych.org

Unable to hear the lessons, she'd had to copy out her classmates' notes and do extra reading to make up for the barriers she faced.

theconversation.com

Aggressive editing could have shortened the book without loss of substance, and capable copy-editing and proofreading would have produced a much cleaner text.

www.horsetalk.co.nz

Pretražite rečnik

Potražite "hard copy" u drugim jezicima