PRINCIPAL IDEAL DOMAIN PID - Prevod od engleski do nemački

u rečniku PONS

OpenDict unos

principal ideal domain, PID N

principal ideal domain, PID MATH

Hauptidealring m

u rečniku PONS

I. ideal [aɪˈdɪəl, -ˈdi:əl, Am -ˈdi:əl] ADJ inv

ideal

ideal

he is the ideal man for the job

er ist genau der Richtige für diesen Job

ideal weight

Idealgewicht nt <-(e)s, -e>

in an ideal world

in einer Idealwelt

in an ideal world fig

im Idealfall

II. ideal [aɪˈdɪəl, -ˈdi:əl, Am -ˈdi:əl] N no pl

1. ideal (model of perfection):

ideal

Idealvorstellung f <-, -en>

ideal

Ideal nt <-s, -e>

2. ideal (principle):

ideal

Ideal nt <-s, -e>

to share the same ideals

die gleichen Ideale vertreten

do·main [də(ʊ)ˈmeɪn, Am doʊˈ-] N

1. domain (area):

domain

Reich nt <-(e)s, -e>

domain

Gebiet nt <-(e)s, -e>

domain LAW

Grundbesitz m <-es> kein pl

private domain

Privateigentum nt <-s> kein pl

public domain (common property)

öffentliches Eigentum nt

public domain (common property)

Gemeingut nt <-(e)s> kein pl form

public domain (belonging to state)

Staatsländereien pl

public domain (belonging to state)

staatlicher Grundbesitz

to be in the public domain

der Allgemeinheit zugänglich sein

2. domain (sphere of influence):

domain

Bereich m <-(e)s, -e>

domain

Gebiet nt <-(e)s, -e> fig

domain

Domäne f <-, -n> fig

a man's domain

Männersache f <-, -n>

to be in the public domain (be no private property)

der Öffentlichkeit zugänglich sein

to be in the public domain (be generally known)

allgemein bekannt sein

3. domain INET, TELEC:

domain

Domain f <-, -s>

I. prin·ci·pal [ˈprɪn(t)səpəl] ADJ attr, inv

1. principal (most important):

principal

Haupt-

principal

hauptsächlich

principal character CINE, THEAT

Hauptdarsteller(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

principal character LIT

zentrale Figur [o. Gestalt]

principal character LIT

Hauptfigur f <-, -en>

principal export

Hauptexportartikel m

principal ingredient

Hauptbestandteil m <-(e)s, -e>

principal reason

Hauptgrund m <-(e)s, -gründe>

one of the principal towns

eine der bedeutendsten [o. wichtigsten] Städte

2. principal FIN:

principal (original sum)

Kapital-

principal (original amount of a loan)

Darlehenssumme f <-, -n>

principal amount/investment

Kapitalbetrag m /-anlage f

3. principal (law of agency):

principal

Auftraggeber(in) m (f) <-s, ->

II. prin·ci·pal [ˈprɪn(t)səpəl] N

1. principal Am, Aus:

principal (head person) in a school

Direktor(in) m (f) <-s, -to̱·ren>

principal (head person) in a school

Schulleiter(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

principal (head person) in a school

Rektor(in) m (f) <-s, -o̱ren> CH

principal in a company

Vorgesetzte(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

principal in a company

Chef(in) m (f) <-s, -s>

principal in a play

Hauptdarsteller(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

principal in an orchestra

Solist(in) m (f) <-en, -en>

principal (duellist)

Duellant(in) m (f) <-en, -en>

principal (person responsible for crime)

Hauptschuldige(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

2. principal (client of lawyer):

principal

Klient(in) m (f) <-en, -en>

principal

Mandant(in) m (f) <-en, -en>

3. principal usu sing:

principal (of investment)

Kapitalsumme f

principal (of loan)

Kreditsumme f

4. principal ECON:

principal

für eigene Rechnung kaufender Händler/kaufende Händlerin

OpenDict unos

domain N

domain MATH

Definitionsbereich m

domain MATH

Definitionsmenge f

OpenDict unos

domain N

domain MATH

Definitionsbereich m

PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja

principal N FINMKT

principal (Verleiher von Wertpapieren, der aus dem eigenen Bestand oder aus dem anonymen Kundenbestand an Dritte vermittelt)

Principal m

principal (Verleiher von Wertpapieren, der aus dem eigenen Bestand oder aus dem anonymen Kundenbestand an Dritte vermittelt)

Prinzipal m

principal N ACCOUNT

principal

Kapitalsumme f

Klett rečnik iz geografije

principal [ˈprɪnsəpl] N

principal

Auftraggeber (in)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

The principal asks what he did; he reluctantly repeats the story to a supposedly understanding principal, but the result is the same.

en.wikipedia.org

The principal hall inside measures 40by 24, and is high.

en.wikipedia.org

In 2002, its first female principal was appointed.

en.wikipedia.org

During the early part of the 19th century, logging was the principal commercial activity in the area.

en.wikipedia.org

Her principal thesis is that we are aged by culture.

en.wikipedia.org