Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Dialogen
Original

u rečniku PONS

I. origi·nal [əˈrɪʤɪnəl] N

1. original (first version):

original
Original nt <-s, -e>
to read sth in the original
etw im Original lesen

2. original (unusual person):

original
Original nt <-s, -e>

II. origi·nal [əˈrɪʤɪnəl] ADJ inv

1. original (first):

original
ursprünglich
to read sth in the original French
etw im französischen Original lesen
original solution CHEM
Urlösung f
the original version
die Originalversion
the original version of a book
die Originalausgabe [o. Erstausgabe]

2. original:

original (unique)
originell
original (unique)
außergewöhnlich
original (innovative)
bahnbrechend
original (innovative)
innovativ
original (creative)
kreativ
original artwork
originelles [o. ungewöhnliches] Bildmaterial
an original thinker (creative)
ein kreativer Denker/eine kreative Denkerin
an original thinker (innovative)
ein Vordenker/eine Vordenkerin
an original thought
ein origineller Gedanke

3. original (from creator):

original
original
is this an original Rembrandt?
ist das ein echter Rembrandt?
original manuscript
Originalmanuskript nt
original painting
Original nt <-s, -e>
original print
Originaldruck m
the original score
die original Filmmusik

origi·nal ˈcost N FIN

original cost
historische Kosten pl

origi·nal ˈsin N no pl

original sin
Erbsünde f <-, -n>

original species

original species
Ausgangsart

original cost N ACCOUNT

original cost
historische Kosten pl

original currency N FINMKT

original currency
Originalwährung f

original document N ECON LAW

original document
Ursprungsdokument nt

original investment N INV-FIN

original investment
Stammeinlage f

original rate N INSUR

original rate
Originalrate f

original term N ECON LAW

original term
Ursprungsbezeichnung f

original capital contribution N INV-FIN

original capital contribution
Stammeinlage f

original maturity period N INV-FIN

original maturity period
Ursprungslaufzeit f

reinstatement of original value N ACCOUNT

reinstatement of original value
Wertaufholung f

electronic book of original entry N REAL EST

electronic book of original entry
elektronisches Grundbuch nt
OpenDict unos

original equipment manufacturer N

original equipment manufacturer, OEM TECH
Originalgerätehersteller
original equipment manufacturer, OEM AUTO
Erstausrüster