Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Verwechs
Obduktion
engleski
engleski
nemački
nemački

I. post-mor·tem [ˌpəʊs(t)ˈmɔ:tem, Am ˌpoʊs(t)ˈmɔ:rt̬əm], PM N

1. post-mortem MED (examination):

post-mortem
Obduktion f <-, -en>
post-mortem
Autopsie f <-, -n>
to carry out [or conduct][or perform] a post-mortem
eine Autopsie vornehmen

2. post-mortem inf (discussion):

post-mortem
Nachbesprechung f
post-mortem
Manöverkritik f hum

II. post-mor·tem [ˌpəʊs(t)ˈmɔ:tem, Am ˌpoʊs(t)ˈmɔ:rt̬əm], PM ADJ attr, inv (done after death)

post-mortem
nach dem Tod nach n
post-mortem
postmortal spec
post-mortem report
Obduktionsbericht m <-(e)s, -e>

post·mor·tem ex·ami·ˈna·tion N MED

postmortem examination
Obduktion f <-, -en>
postmortem examination
Autopsie f <-, -n>

I. ex·ami·na·tion [ɪgˌzæmɪˈneɪʃən] N

1. examination (test):

examination
Prüfung f <-, -en>
examination UNIV
Examen nt <-s, ->
to fail an examination
durch eine Prüfung fallen
to pass/sit/take an examination
eine Prüfung bestehen/ablegen/machen

2. examination (investigation):

examination
Untersuchung f <-, -en>
customs examination ECON
Zollkontrolle f <-, -n>
examination of the evidence
Überprüfung f der Beweismittel
research examination
Forschungsuntersuchungen
on closer examination
bei genauerer Überprüfung
to be under examination
untersucht werden
the evidence is still under examination
die Beweismittel werden immer noch geprüft

3. examination MED:

examination
Untersuchung f <-, -en>
to undergo a medical examination
sich acc ärztlich untersuchen lassen
post-mortem examination
Obduktion f <-, -en>
post-mortem examination
Autopsie f <-, -n>
to have [or undergo] an examination
sich acc einer Untersuchung unterziehen

4. examination (questioning):

examination suspect, prisoner
Vernehmung f <-, -en>
examination suspect, prisoner
Verhör nt <-(e)s, -e>
examination suspect, prisoner
Einvernahme f <-, -n> CH
examination witness
Zeugenvernehmung f <-, -en>
examination witness
Zeugeneinvernahme f CH
direct examination Am
erste Zeugenvernehmung [o. CH Zeugeneinvernahme] (durchgeführt von dem Anwalt der benennenden Partei)
to conduct the examination of a witness
die Zeugenvernehmung [o. CH Zeugeneinvernahme] durchführen
to undergo an examination
vernommen [o. verhört] [o. CH einvernommen] werden

II. ex·ami·na·tion [ɪgˌzæmɪˈneɪʃən] N modifier

examination (questions, results, certificate):

examination
Prüfungs-
examination paper
Prüfungsunterlagen pl
(postmortem) lividity MED
Totenfleck[en] npl
nemački
nemački
engleski
engleski

Ob·duk·ti·on <-, -en> [ɔpdʊkˈtsi̯o:n] N f

Obduktion
post-mortem [examination]

Lei·chen·öff·nung <-, -en> N f LAW

Leichenöffnung
post-mortem examination
Leichenöffnung
autopsy

ob·du·zie·ren* [ɔpduˈtsi:rən] VB trans

jdn obduzieren
to perform a post-mortem on sb
obduziert werden
to undergo a post-mortem

Ma·nö·ver·kri·tik [maˈnø:vɐkriti:k] N f

1. Manöverkritik MIL:

Manöverkritik
critique of a manoeuvre [or Am maneuver]

2. Manöverkritik (abschließende Besprechung):

Manöverkritik
inquest
Manöverkritik
post-mortem fig inf
Sektion
post mortem [examination]

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri rečenica su nedostupni

Primeri rečenica su nedostupni

Pokušajte s drugačijim unosom.

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

A post-mortem revealed that some time prior to his death, the man had been tied up.
en.wikipedia.org
Of those, 115,800 (22.5%) resulted in post-mortem examinations and there were 28,300 inquests, 570 with a jury.
en.wikipedia.org
If the body is available, it must be examined by a doctor, usually at a post-mortem examination.
en.wikipedia.org
He supervised hundreds of post-mortem examinations of the brain and took a special interest in the clinical features of neurosyphilis.
en.wikipedia.org
Among the best known examples are the post-mortem explosion of whales, either as a result of natural decomposition or deliberate attempts at carcass disposal.
en.wikipedia.org

Primeri s interneta (nije provereno)

[...]
Preparing to perform a post-mortem before the subject is dead is a strange feeling, but Scarpetta has been here before.
[...]
www.kaliber38.de
[...]
Während sich Dr. Kay Scarpetta auf die Autopsie des Mannes vorbereitet, stirbt ein dreizehnjähriger Junge einen grausamen Tod:
[...]
www.kaliber38.de

Pretražite rečnik

Potražite "post-mortem" u drugim jezicima

engleski
ruski
engleski
bugarski
engleski
srpski
engleski
arapski
engleski
francuski
engleski
poljski
engleski
italijanski
engleski
kineski
engleski
španski
engleski
slovenački