Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Sir
Gitter

u rečniku PONS

I. grat·ing [ˈgreɪtɪŋ, Am -t̬ɪŋ] N

grating
Gitter nt <-s, ->
grating constant
Gitterkonstante f
grating spectrum
Gitterspektrum nt
grating spectrum
Beugungsspektrum nt

II. grat·ing [ˈgreɪtɪŋ, Am -t̬ɪŋ] ADJ

1. grating:

grating (grinding)
knirschend
grating (rasping)
kratzend
grating (squeaking)
quietschend
the iron gate dragged on the flagstones, making a grating noise
das Eisentor schleifte knirschend über die Steinplatten
a grating voice
eine raue Stimme inf [o. eine Stimme wie ein Reibeisen]

2. grating (annoying):

grating
nervtötend inf

grate INFRASTR

grate
Dohleneinlauf

grate1 [greɪt] N

1. grate (fireplace):

grate
Kamin m <-s, -e>
grate
Cheminée nt <-s, -s> CH

2. grate (grid):

grate
Rost m <-(e)s, -e>

I. grate2 [greɪt] VB intr

1. grate (annoy):

grate noise
in den Ohren weh tun
to grate on sb['s nerves]
jdm auf die Nerven gehen [o. fallen]
it's the way he's always talking about himself — it just grates on me!
die Art, wie er immer nur über sich spricht — ich kann es nicht mehr hören!

2. grate (rasp):

grate
kratzen
the noise of the chair grating on the stone floor
das Geräusch, wenn der Stuhl über den Steinboden schrammt
the hinges of the old wooden door grated
die alte Holztür quietschte in den Angeln
to grate against one another
gegeneinanderreiben

II. grate2 [greɪt] VB trans

1. grate (grind):

to grate one's teeth
mit den Zähnen knirschen

2. grate (shred):

to grate sth cheese, nutmeg
etw reiben
to grate sth vegetables
etw raspeln
to finely/coarsely grate sth
etw fein/grob reiben
Present
Igrate
yougrate
he/she/itgrates
wegrate
yougrate
theygrate
Past
Igrated
yougrated
he/she/itgrated
wegrated
yougrated
theygrated
Present Perfect
Ihavegrated
youhavegrated
he/she/ithasgrated
wehavegrated
youhavegrated
theyhavegrated
Past Perfect
Ihadgrated
youhadgrated
he/she/ithadgrated
wehadgrated
youhadgrated
theyhadgrated
Pogledajte više tabela glagola