Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
addition
Addition

u rečniku PONS

engleski
engleski
nemački
nemački

ad·di·tion [əˈdɪʃən] N

1. addition no pl (adding):

addition
Addition f <- -en>

2. addition no pl (attaching):

addition to
Hinzufügen nt an +acc
addition of building to
Anbau m <-(e)s> kein pl an +acc

3. addition no pl (including):

addition
Aufnahme f <-> kein pl

4. addition (extra):

addition to
Ergänzung f <-, -en> zu +dat
addition to
Zusatz m <-es, Zusätze> zu +dat
addition to the family hum
[Familien]zuwachs m

Phrases:

in addition
außerdem
in addition to sth
zusätzlich zu etw dat
OpenDict unos

addition N

in addition
darüber hinaus
in addition
des Weiteren
nemački
nemački
engleski
engleski
Addition
addition
Hinzufügung
addition
unter Hinzufügung einer S. gen form
with the addition of sth
Beimischung
addition
Hinzurechnung
addition
Anlagerungsreaktion
addition reaction
Anlagerungsverbindung
addition compound
zudem
in addition
weiterhin
in addition

PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja

engleski
engleski
nemački
nemački

addition N INV-FIN

addition (von Reserven, Geldmitteln)
Aufstockung f
addition (von Reserven, Geldmitteln)
Zugang m
addition (von Reserven, Geldmitteln)
Zuführung f

addition N MKT COMPET

addition
Zusatz m

addition to capacity N MKTG

addition to capacity
Kapazitätserweiterung f
nemački
nemački
engleski
engleski
Zusatz
addition
Zugang
addition
Zuführung
addition
Aufstockung (von Reserven, Geldmitteln)
addition
Kapazitätserweiterung
addition to capacity

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

addition to the family hum
[Familien]zuwachs m
she was a welcome addition to the team
sie war eine willkommene Bereicherung für die Mannschaft
Familienzuwachs erwarten/bekommen [o. inf kriegen]/bekommen haben
to be expecting/getting/have had an addition to the family
die Familie hat Zuwachs bekommen hum inf
they have had a [small] addition to the family
das Buch umfasst 128 Seiten Text, wozu noch ein Schlusswort kommt
the book has 128 pages of text and a summary in addition to that

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

As we move slowly around the building, there are clearly large areas where prying eyes aren't welcome and thumbprint recognition technology is deployed to keep nosey parkers firmly out.
www.independent.co.uk
Learners must welcome diversity within the learning environment and aim for peer collaboration.
en.wikipedia.org
They are received by the governor - the viceroy being confined to bed with malaria - and are given an enthusiastic popular welcome.
en.wikipedia.org
I would have hated to have outstayed my welcome.
www.dailymail.co.uk
Thankfully they don't outstay their welcome and last no longer than 5-10 minutes.
www.ausgamers.com

Primeri s interneta (nije provereno)

[...]
Chronograms – i.e. verses which provide a clue to their dating by the addition of the numerical value of their letters – concerning events in Egypt in the year 1018 AH / 1609–10 CE that were penned at the beginning of the book make it very likely that it was found there at least around this date.
[...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de
[...]
Doch Chronogramme – d.h. Verse, welche durch die Addition des Zahlenwertes ihrer Buchstaben das Datum ihrer Produktion anzeigen – über Ereignisse in Ägypten im Jahr 1018 AH / 1609-10 u.Z. machen es sehr wahrscheinlich, dass sie spätestens um dieses Datum herum hier zu finden war.
[...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de
[...]
Therefore we use a class Addition with two static methods that load the values of two local integer or floating-point variables, respectively, add them and then store the result in a third local variable.
[...]
dotnet.jku.at
[...]
Dazu verwenden wir eine Klasse Addition, die in zwei statischen Methoden jeweils die Werte zweier lokaler Integer- bzw. Gleitkommavariablen lädt, addiert und das Ergebnis in einer dritten lokalen Variablen speichert.
[...]
dotnet.jku.at
[...]
Addition and subtrakction of vectors
[...]
www.stk.uni-hannover.de
[...]
Addition und Subtraktion von Vektoren
[...]
www.stk.uni-hannover.de
[...]
For binary addition, the following four calculation rules apply:
[...]
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de
[...]
Bei der binären Addition (nach der XOR-Logik) gibt es die folgenden vier Rechenregeln:
[...]
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de
[...]
It is possible to perform an addition simultaneously using the d-input of processor 0 (input bits s0 s1 s2 in Figure 3), so that the multiplier computes r = s + a·b.
www.iti.fh-flensburg.de
[...]
Es ist möglich, gleichzeitig noch eine Addition auszuführen, indem ein Operand s in den d-Eingang von Prozessor 0 eingegeben wird (Eingabebits s0 s1 s2 in Bild 3).
www.iti.fh-flensburg.de

Pretražite rečnik

Potražite "addition" u drugim jezicima

engleski
portugalski
engleski
ruski
engleski
bugarski
engleski
srpski
engleski
arapski
engleski
francuski
engleski
poljski
engleski
italijanski
engleski
kineski
engleski
španski
engleski
slovenački