PONS engleski ↔ nemački Prevodilac

u rečniku PONS

pre·cise [prɪˈsaɪs] ADJ

1. precise (exact):

precise

genau

precise

präzise

precise details

genaue Einzelheiten

precise instructions

präzise [o. exakte] Angaben

at the precise moment

genau in dem Moment

to be precise

um genau zu sein

2. precise approv (careful):

precise

sorgfältig

precise

genau

precise movement

[ziel]sicher

precise pronunciation, spelling

korrekt

to be precise about doing sth

etw sehr genau nehmen

he has always been very precise about recording expenditures

er hat über seine Ausgaben immer peinlich genau Buch geführt

I. prem·ise N [ˈpremɪs]

premise

Prämisse f <-, -n> form

premise

Voraussetzung f <-, -en>

on [or with] the premise that ...

unter der Voraussetzung, dass ...

to start from the premise that ...

von der Voraussetzung [o. form Prämisse] ausgehen, dass ...

on-premises software COMPUT

On-Premises-Software f (im eigenen Netzwerk installierte Software im Gegensatz zu cloudbasierten Ansätzen)

II. prem·ise VB trans [prɪˈmaɪz, Am ˈpremɪs] form

1. premise (base):

to premise sth on [or upon] sth

etw auf etw acc [auf]bauen

to be premised on sth

auf etw dat basieren [o. beruhen]

to premise one's argument on sth

sein Argument auf etw acc aufbauen [o. gründen]

2. premise Am (preface):

to premise sth

etw einleiten

I. pre·set <-set, -set> [pri:ˈset] VB trans

to preset sth machine

etw vorher einstellen

to preset sth (arrange in advance)

etw vorher absprechen

to preset sth COMPUT

etw voreinstellen

to preset an agenda

[vorher] eine Tagesordnung festlegen

to preset an agenda fig (predetermine)

etw vorherbestimmen

II. pre·set [pri:ˈset] ADJ inv

preset

[vorher] eingestellt

preset button (for recording)

Aufnahmeknopf m

preset button (for setting time)

[Ein]stellschalter m

on a preset course

auf einem vorgegebenen Kurs

at a preset price

zu einem festgelegten Preis

at a preset time

zu einer vorher festgelegten Zeit

at a preset time

zu einem vorher festgelegten Zeitpunkt

pressed [prest] ADJ

1. pressed (flattened):

pressed

gepresst

pressed

Press-

pressed steel

Pressstahl m

to be pressed up close against sb/sth

auf Tuchfühlung mit jdm/etw stehen/sitzen/liegen

2. pressed FOOD (crushed, squeezed):

pressed

gepresst

freshly pressed orange juice

frisch gepresster Orangensaft

OpenDict unos

praeses N

praeses REL

der Präses

praeses UNIV

der Präses

Present

I	premise
you	premise
he/she/it	premises
we	premise
you	premise
they	premise

Past

I	premised
you	premised
he/she/it	premised
we	premised
you	premised
they	premised

Present Perfect

I	have	premised
you	have	premised
he/she/it	has	premised
we	have	premised
you	have	premised
they	have	premised

Past Perfect

I	had	premised
you	had	premised
he/she/it	had	premised
we	had	premised
you	had	premised
they	had	premised