SOFTWARE - Prevod od nemački do engleski

nemački

engleski

Soft·ware <-, -s> [ˈsɔftvɛ:ɐ̯] N f

Software: software

benutzerfreundliche/integrierte Software: user-friendly/integrated software

Software übertragen: to transfer software

OpenDict unos

Software N

bösartige Software: malware

bösartige Software: malicious software

DTP-Soft·ware [-zɔftvɛ:ɐ̯] N f COMPUT

DTP-Software: DTP software

E-Mail-Soft·ware [ˈi:me:lzɔftvɛ:ɐ̯] N f

E-Mail-Software: e-mail software

engleski

nemački

software piracy: Software-Piraterie f

FOSS (acronym for 'Free and Open Source Software') COMPUT: Freie Software und Open-Source-Software

FLOSS (acronym for 'Free/Libre Open Source Software') COMPUT: Freie Software und Open-Source-Software

Face-tracking software: Face-Tracking-Software f

free software COMPUT: freie Software

software: Software f <-, -s>

to write software: Software entwickeln [o. schreiben]

software: Software-

nemački

engleski

Trading-Software N f IT

Trading-Software: trading software

engleski

nemački

trading software: Trading-Software f

expenditure on hardware and software: hard und software-technischer Aufwand

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Hardware/Software warten: to maintain hardware/software

eine mangelhafte Software: faulty software

benutzerfreundliche/integrierte Software: user-friendly/integrated software

die schwarze Benutzung von Software: the illegal [or illicit] use of software

Wartung der Hardware/Software COMPUT: hardware/software maintenance

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Da die Hersteller für die Endkunden nicht identifizierbar sind, brauchen sie bei mangelhafter Ware keine negativen Sanktionen der Endkunden zu befürchten.

de.wikipedia.org

Eine mangelhafte Risikowahrnehmung wirkt sich negativ auf die nachfolgenden Phasen des Risikomanagements aus.

de.wikipedia.org

Die Studie wird häufig als methodisch mangelhaft abgelehnt.

de.wikipedia.org

Durch mangelhafte Geschäftsführung gingen große Teile des Archivgutes verloren.

de.wikipedia.org

In dem Eifer, entsprechend den Parteivorgaben solche Maßnahmen umzusetzen wurde bei vielen Maßnahmen der Rat von Hydrologen ignoriert und die Arbeiten mangelhaft ausgeführt.

de.wikipedia.org

Primeri s interneta (nije provereno)

[...]

Laden Sie Software und Treiber für Intel Wireless-Produkte herunter.

[...]

www.intel.com

[...]

Get software and drivers for Intel wireless products.

[...]

www.intel.com

[...]

Nesting-Software besteht aus Kamera, Laser oder Beamer, PC, Software und statischem Tisch